 |
| Russian | English |
| масштабируемая система обработки больших данных | scalable data-intensive system (Alex_Odeychuk) |
| программная инженерия систем обработки больших данных | big data software engineering (Alex_Odeychuk) |
| программная инженерия систем обработки больших данных | software engineering for big data systems (Software engineering for big data systems is complex and faces challenges including pervasive distribution, write-heavy workloads, variable request loads, computation-intensive analytics, and high availability.  computer.org Alex_Odeychuk) |
| система аналитики больших данных | big data analytics system (microsoft.com Alex_Odeychuk) |
| система обработки больших данных | data-intensive system (computer.org Alex_Odeychuk) |
| система хранения больших данных | big data storage system (Alex_Odeychuk) |