Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Security systems
containing
боевой
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
боевая
готовность
combat reader
боевая
группа
struggle group
(
Alex_Odeychuk
)
боевая
группа
militant group
боевая
группа
fighting group
(англ. термин взят из репортажа CNN
Alex_Odeychuk
)
боевая
группа специального назначения
special tactics group
(
Alex_Odeychuk
)
боевая
техника
munitions
боевая
экипировка
tactical gear
(
TUT
)
боевое
вещество кожно-нарывного действия
blister agent
боевое
оружие
combat weapon
боевое
оружие
assault weapon
боевое
ружьё
combat shotgun
боевое
химическое отравляющее вещество
chemical warfare agent
(
MichaelBurov
)
боевой
заряд
filler
боевой
нож
fighting knife
боевой
нож
combat knife
боевые
взрывчатые вещества
military explosives
боевые
патроны с шариковыми поражающими элементами
ball ammunition
боевые
припасы
ammunition
боевые
припасы
ammo
боевые
средства
armaments
боевые
технические средства
ordnance
восстановить
боевые
возможности
restore combat capabilities
личное
боевое
оружие
individual combat weapon
наблюдение в районе
боевых
действий
battlefield surveillance
несмертельные
боевые
средства
nonlethals
оперативно-
боевое
мероприятие
clandestine military operation
(New York Times; русс. перевод заимствован из интервью директора ФСБ РФ А.Бортникова для радио РСН от 25 августа 2010 г.
Alex_Odeychuk
)
оперативно-
боевое
мероприятие
covert military operation
(англ. термин взят из репортажа Fox News; русс. перевод заимствован из интервью директора ФСБ РФ А.Бортникова для радио РСН
Alex_Odeychuk
)
освещение района
боевых
действий
battlefield illumination
применение
боевых
ОВ
chemical attack
(
алешаBG
)
с опытом участия в
боевых
действиях
battle-hardened
(CNN
Alex_Odeychuk
)
специальная
боевая
группа
special tactics group
(
Alex_Odeychuk
)
стрельба
боевыми
патронами
live fire
Get short URL