| Subject | Russian | English |
| relig. | Бодхисаттва, "тот, кто просветлён". В буддизме, человек, который ищет просветления для блага и сострадания к другим людям. | bodhisattva (Interex) |
| tib. | бодхисаттва-яна | byang chub sems dpa’i theg pa (один из трёх путей, см. theg pa gsum) |
| rel., budd. | бодхисаттва-яна | bodhisattva-yana (один из трёх путей, см. triyana) |
| relig. | великий бодхисаттва | Dharmakirti |
| relig. | великий бодхисаттва | Nagarjuna |
| relig. | великий бодхисаттва | Aryadeva |
| rel., budd. | дхьяни-бодхисаттвы | Dhyani-Boddhisattvas (бодхисаттвы, принадлежащие к семьям пяти татхагат) |
| tib. | Кэнпо-Бодхисаттва | mkhan po bo dhi sattva |
| tib. | Лобпон-Бодхисаттва | slob dpon bo dhi sa tva |
| tib. | образ действия Бодхисаттв | rgyal sras kyi spyod pa |
| tib. | поведение Бодхисаттв | rgyal sras kyi spyod pa |
| tib. | путь бодхисаттв | byang chub sems dpa’i theg pa (один из трёх путей, см. theg pa gsum) |
| rel., budd. | путь бодхисаттв | bodhisattva-yana |
| relig. | Руководства в образе жизни бодхисаттвы | Bodhicaryavatara |
