 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | богоугодное дело | pious deed |
| relig. | богоугодное дело | alms |
| relig. | богоугодное дело | God's work (Lassielle) |
| relig. | богоугодное дело | charitable deed (Dr.Off) |
| gen. | богоугодное дело | alms deed |
| rel., christ. | богоугодное заведение | alms-house |
| rel., christ. | богоугодное заведение | almshouse (igisheva) |
| rel., christ. | богоугодное заведение | charitable institution |
| relig. | богоугодный поступок | piety |
| amer. | выполнять богоугодную работу | do the Lord's work (Taras) |
| amer. | делать богоугодную работу | do the Lord's work (Taras) |
| gen. | деньги, оставленные по завещанию на богоугодные дела | mortuary |
| amer. | заниматься богоугодным делом | do the Lord's work (We're doing the Lord's work here Taras) |
| relig. | призвание к жизни богоугодной | altar call (An appeal by an evangelist to worshipers to come forward to signify their decision to commit their lives to Christ) |