 |
| Russian | English |
| передача в подъёмном приспособлении с ведущим желобчатым блоком, через который перекинуто два оборота каната, и с холостым направляющим роликом | full wrap drive |
| передача в подъёмном приспособлении с ведущим желобчатым блоком, через который перекинуто два оборота каната, и с холостым направляющим роликом | cross-over drive |
| передача с желобчатым ведущим блоком | wedge drive (в подъёмном механизме) |
| передача с желобчатым ведущим блоком | traction drive (в подъёмном механизме) |