 |
| Russian | English |
| бит блокировки по времени | time-out bit (ssn) |
| блокировка на время чтения | bracket read lock (общая блокировка, которая устанавливается на время операции и по её окончании снимается. Этот тип блокировки гарантирует, что будут прочитаны только зафиксированные данные. Она не гарантирует, что последующие операции чтения дадут тот же результат, так как по окончании чтения блокировка снимается и данные могут изменяться ssn) |
| время пользовательской блокировки | user lock time (ssn) |
| описание времени блокировки | timeout clause (ssn) |
| список блокировок реального времени | real-time blocklist (ssn) |
| список блокировок реального времени | real-time block list (ssn) |
| список блокировок реального времени | real-time block-list (ssn) |