 |
Terms containing благопристойно | all forms
| Subject | Russian | English |
| relig. | благопристойная религия | decent religion (Alex_Odeychuk) |
| fig. | благопристойная фраза | sanitary phrase (helga.k) |
| gen. | благопристойное занятие | decent job (it's hard to get a decent job once you've done some porridge – трудно найти благопристойное занятие, отбыв срок в тюрьме) |
| gen. | благопристойное поведение | decent conduct |
| gen. | благопристойное поведение | decorous conduct |
| psychol. | благопристойное поведение | decency |
| gen. | благопристойное поведение | comely behaviour (ssn) |
| gen. | благопристойное поведение | decency in conduct |
| cultur. | благопристойные отношения | decent relationship (Alex_Odeychuk) |
| gen. | благопристойный тон обсуждения | the gentlemanly tone of the discussion |
| gen. | благопристойный человек | mensch (Pippy-Longstocking) |
| idiom. | вполне благопристойная комедия | tea-cup-and-saucer comedy (Bobrovska) |
| slang | придавать более благопристойный вид | sanitiry (статье, киносценарию и т.п.) |
| gen. | трудно найти благопристойное занятие, находясь в тюрьме | it's hard to get a decent job once you've done time |