![]() |
Russian | English |
бить в барабан | tympanize |
бить в барабан | tatting drum (устаревшее выражение, практически не употребляется в современном языке; та-та-та native) |
бить в маленький барабан | tabourine |
бить в маленький барабан | taborine |
бить до умору | beat to death |
бить до умору | beat to death |
бить ключом | blobber |
бить молотом | mallet |
бить палками | fustigate |
бить челом | kowtow (kneel and touch the ground with the forehead in worship or submission as part of Chinese custom VLZ_58) |
бить челом | offer someone humble thanks (кому-либо) |
бить челом кому-либо | ask someone humbly |
бить челом кому-либо | offer someone humble thanks |
бить челом | go cap in hand (to someone – кому-либо Anglophile) |
бить челом | ask someone humbly (Anglophile) |
бить челом | ask someone humbly (кому-либо) |
бить челом | make obeisance (to someone Anglophile) |
бить челом кому-либо | bow to (someone) |
бить челом | bow to (someone – кому-либо) |
бить кого-л. что есть мочи | ribroast |