Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Chinese
Dutch
English
Finnish
French
German
Hebrew
Italian
Japanese
Latvian
Portuguese
Spanish
Terms
containing
бизнес-план
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
saying.
Бизнес без плану-удар по карману
if you fail to plan, you plan to fail
(
Энигма
)
O&G, tengiz.
Бизнес / Финансовый План
Business & Financial Plan
corp.gov.
бизнес-план
business proposal
corp.gov.
бизнес-план
business project
econ.
бизнес-план
business plan
EBRD
Бизнес-план
операций в стране
COBP
(Country Operation and Business Plan
Hot-Ice
)
econ.
бизнес-план
по сдаче недвижимости в аренду
rental property business plan
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
выполнить
бизнес-план
deliver business plan
(
Nina_Strogonova
)
invest.
годовой
бизнес-план
annual business plan
busin.
действовать согласно
бизнес-плану
execute on business plan
oil
единый
бизнес-план
single business-plan
(
andrushin
)
busin.
Ежегодный
Бизнес-план
ABP
(Annual Business Plan
Runy
)
O&G
итерация
бизнес-плана
iteration of the business plan
(
serz
)
gen.
конспективное устное представление
бизнес плана
pitch
(
Pavel
)
gen.
контроль выполнения
бизнес-плана
business plan follow-up
(
Alexander Demidov
)
gen.
контроль и соблюдение выполнения
бизнес-плана
business plan follow-up
(
Alexander Demidov
)
goldmin.
на стадии
бизнес-плана
выделены следующие площадки
the following sites were outlined by this feasibility study
(
Leonid Dzhepko
)
gen.
обеспечить выполнение
бизнес-плана
deliver business plan
(
Nina_Strogonova
)
busin.
обоснованный
бизнес-план
well-thought-out business plan
(
Alex_Odeychuk
)
Makarov.
он согласился, что идея была блестящей, но отказался принять предложение, пока не будет разработан чёткий
бизнес-план
he agreed that it was a great idea, but he wouldn't bite without a clear business plan
busin.
пересматривать свой
бизнес-план
revise
one's
business plan
busin.
план взаимодействий "бизнес-клиент"
Business-to-Consumer
(
MichaelBurov
)
busin.
план взаимодействий "бизнес-клиент"
B2C
(
MichaelBurov
)
busin.
план взаимодействий "бизнес-клиент", "бизнес для потребителя"
Business-to-Consumer
(
MichaelBurov
)
busin.
план взаимодействий "бизнес-клиент", "бизнес для потребителя"
B2C
(
MichaelBurov
)
slang
план действий в
каком-либо
деле, бизнесе
action
busin.
план непрерывности бизнеса
BC plan
(
translator911
)
busin.
план непрерывности бизнеса
business continuity plan
(
Sukhopleschenko
)
gen.
план обеспечения непрерывности бизнеса
business continuity plan
(
bookworm
)
Игорь Миг
план развития бизнеса
business plan
econ.
план разделения бизнеса
business separation implementation plan
(
Alex_Odeychuk
)
econ.
план стимулирования малого бизнеса
small-business stimulus plan
(Miami Herald
Alex_Odeychuk
)
oil
показатели выполнения
бизнес-плана
performance against business plan
(
andrushin
)
gen.
показатели выполнения
бизнес-плана
achievement of business plan targets
(
Alexander Demidov
)
econ.
предоставить
бизнес-план
submit a business plan
(контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи в Wall Street Journal
Alex_Odeychuk
)
goldmin.
предпосылками экономического анализа
бизнес плана
промышленного освоения золоторудного месторождения являются следующие условия
economic analysis of the feasibility study is based upon the following premises
(
Leonid Dzhepko
)
busin.
проверять свой
бизнес-план
revise
one's
business plan
IT
программа составления
бизнес-плана
business-plan builder
busin.
продуманный
бизнес-план
well-thought-out business plan
(
Alex_Odeychuk
)
busin.
Проект
бизнес-плана
совместного предприятия
Joint Venture estimated Business Plan
(
Andy
)
econ.
разработать
бизнес-план
draw up a business plan
(ссылка
gov.uk
dann81
)
econ.
разработать
бизнес-план
create a business plan
(ссылка
startups.co.uk
dann81
)
Makarov.
разработать
бизнес-план
draw up a business plan
bus.styl.
резюме
бизнес-плана
executive summary
(как его составляющая
Alexander Matytsin
)
corp.gov.
сквозной
бизнес-план
business continuity plan
gen.
соблюдение выполнения
бизнес-плана
business plan follow-up
(
Alexander Demidov
)
law
совместный
бизнес-план
JBP
(Joint Business Plan
VasilinaB
)
busin.
совместный
бизнес-план
joint business plan
(
Zukhra88
)
unions.
согласованный
бизнес-план
coherent business plan
(
Кунделев
)
gen.
составление
бизнес-плана
drafting a business plan
(
Anglophile
)
Makarov.
у неё есть план / идея начать свой собственный бизнес
she had the idea of starting her own business
busin.
хорошо продуманный
бизнес-план
well-thought-out business plan
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL
