 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | берёзовый сок | birch water (newbee) |
| bev. | берёзовый сок | birch sap |
| food.ind. | берёзовый сок | birch sap (masizonenko) |
| forestr. | берёзовый сок | birch syrup |
| gen. | берёзовый сок | birch juice (AD Alexander Demidov) |
| gen. | вино из берёзового сока | birch wine |
| biotechn. | сахара берёзового сока | beechwood sugars |
| Makarov. | сброженный берёзовый сок | birch beer (Неточность. Birch beer это газированный напиток на травяных экстрактах (см. http://en.wikipedia.org/wiki/Birch_beer). Сброженный березовый сок вернее было бы назвать fermented birch sap. masizonenko) |
| gen. | собирать берёзовый сок | tap a birch tree for sap (VLZ_58) |