берите – phrases

Terms for subject General containing берите | all forms | exact matches only

Russian	English
берите бумагу и пишите	take some paper and write
берите вдоволь	take your fill of it
берите всё, что вам нравится	take whatsoever you like
берите всё, что вам нравится	take whatever you like
берите любое пирожное	take either cake
берите пример с него	learn of him
берите пример с него	take example by him
берите сами	help yourselves
берите сами всё, что вам хочется	help yourself to anything you want
берите сами всё, что хотите	help yourself to anything you want
берите сами, пожалуйста	help yourself!
берите сколько душе угодно	take your fill of it
всегда берите с собой паспорт	be sure to carry your passport about with you
не берите в голову	don't sweat on the small stuff (Mr. Wolf)
не берите в голову	leave it alone (Scaramouch)
не берите в голову	think nothing of it (Anglophile)
не берите на себя больше, чем вы можете сделать	don't try more than you can do
не берите с него примера!	don't follow his example!
не берите этого стула	don't take this chair