| Subject | Russian | English |
| gen. | береговая полоса, затопляемая во время прилива | foreshore |
| mil., tech. | береговая полоса, затопляемая приливами | tide range |
| mil., tech. | береговая полоса, затопляемая приливами | tide land |
| Makarov. | береговая полоса, затопляемая приливом | seashore |
| gen. | береговая полоса, затопляемая приливом | foreshore |
| gen. | береговая полоса затопляемая приливом | foreshore zone (norg) |
| gen. | затопляемая во время прилива береговая полоса | foreside |
| gen. | затопляемая во время прилива береговая полоса | foreshore |
| gen. | затопляемая приливом береговая полоса | foreshore |
| mil., tech. | насыпь на береговой полосе, затопляемой приливами | tide-land fill |
| shipb. | часть береговой полосы, затопляемая во время прилива | foreshore |
