 |
| Russian | English |
| белые длинные гольфы | bobby sox |
| белые длинные гольфы | bobby socks |
| белые люди | marshmallow shoes |
| белые расисты | dead white men (сексисты – классики Yeldar Azanbayev) |
| белые столбы пересчитывать | be admitted to a madhouse (Artjaazz) |
| город городской район, квартал, общественное место, завод и т.д., где вместе проживают, находятся белые и чёрные американцы | checkerboard |
| мерцающие чёрно-белые точки на экране телевизора вместо изображения | snow |