| Subject | Russian | English |
| forestr. | белая волокнистая гниль | marble rot |
| tech. | белая гниль | white rot (древесины) |
| agric. | белая гниль | drops |
| agric. | белая гниль | Sclerotinia (подсолнечника) |
| agrochem. | белая гниль | storage rot |
| biol. | белая гниль | white rot (возбудители – грибы) |
| agric. | белая гниль | cottony rot (возбудитель – Sclerotinia sclerotiorum) |
| agric. | белая гниль | sclerotinia rot of hemp |
| forestr. | белая гниль | white spongy rot (возбудитель – корневая губка, fames annosus, fomitopsis annosa) |
| phytophath. | белая гниль | sclerotinia rot of celery (возб. Sclerotinia sclerotiorum Fckl.) |
| phytophath. | белая гниль | cottony rot of beans (возб. Sclerotinia sclerotiorum Feckl.) |
| phytophath. | белая гниль | storage root-rot of beets (возб. Sclerotinia libertiana Fckl.) |
| phytophath. | белая гниль | storage rot of carrot (возб. Sclerotinia sclerotiorum Fckl.) |
| forestr. | белая гниль | patchy white rot (возбудитель – гриб Polyporus resinosus) |
| agric. | белая гниль | soft rot of cucurbits |
| agric. | белая гниль | soft rot of gourds |
| agric. | белая гниль | soft rot of sunflower (подсолнечника) |
| agric. | белая гниль | white mold |
| construct. | белая гниль | white rot |
| shipb. | белая гниль | druxey (порок дерева) |
| agric. | белая гниль баклажана | Sclerotinia stem blight of eggplant (возбудитель – Sclerotinia sclerotiorum) |
| pulp.n.paper | белая гниль бука | beech white rot |
| agric. | белая гниль виноградной лозы | hail disease (возбудители – Coniothyrium diplodiella, Coniella diplodiella) |
| agrochem. | белая гниль всходов | seedling blight |
| pulp.n.paper | белая гниль дуба | oak white rot |
| pulp.n.paper | белая гниль ели | polar conk |
| agric. | белая гниль картофеля | tuber rot of potato (возбудитель – Sclerotinia sclerotiorum) |
| gen. | белая гниль картофеля | stalk break of potato (возбудитель – Sclerotinia sclerotiorum) |
| agric. | белая гниль корнеплодов свёклы при хранении | storage rot of beets (возбудитель – Sclerotinia libertiana) |
| agric. | белая гниль кукурузы | Southern wilt (возбудитель Sclerotinia sclerotiorum) |
| pulp.n.paper | белая гниль лиственных пород | white trunk rot |
| pulp.n.paper | белая гниль лиственных пород | white heartrot |
| agric. | белая гниль на побегах и листьях винограда | white rot of vine grape (возбудитель – Metasphaeria diplodiella) |
| pulp.n.paper | белая гниль пихты | spruce white rot |
| forestr. | белая корневая и напенная гниль | spongy root and butt rot (возбудитель – опёнок настоящий, Armillaria mellea) |
| construct. | белая мраморная гниль | white rot |
| forestr. | белая мраморовидная гниль стволов | mottled white trunk rot (возбудитель – настоящий трутовик, fomes fomentarius) |
| forestr. | белая периферическая гниль корней | Armillaria root rot (возбудитель -опёнок настоящий, Armillaria mellea) |
| forestr. | белая смешанная гниль | white slash rot (возбудитель – гриб Stereum hirsutum) |
| biol. | восстановление заражённых органическими отходами почв с помощью грибов – возбудителей белых гнилей | bioremediation |
| biotechn. | гриб белой гнили | white-rot fungus |
| forestr. | желтовато-белая ядровая гниль | white mottled rot (возбудитель – плоский трутовик, fames applanatus, ganoderma applanatum) |
| forestr. | жёлто-белая кольцевая гниль стволов | white ring rot (возбудитель – ложный, дубовый трутовик, fames robustus, Phellinus robustus) |
| forestr. | мягкая белая гниль | soft white spongy rot (возбудитель – гриб Polyporus hirsutus) |
| agric. | склероциальная белая гниль лука | white rot of onion (возбудитель – Sclerotium cepivorum) |
| forestr. | ядровая белая гниль стволов берёзы | white trunk rot of birch (возбудитель – гриб Poria obliqua) |
| forestr. | ядровая кубическая белая гниль стволов и корней ели и пихты | white cubical heart rot (возбудитель – гриб Polyporus borealis, Abortiporus borealis) |
