DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing без обуви | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.без обувиin one's stocking soles
gen.без обувиin one's stoking soles feet
gen.без обувиunshod
slangбез обувиbarefoot
gen.без обувиshoeless (andreevna)
gen.без обувиin one's stocking feet
Игорь Миг, footwearженская обувь без задникаmule (высота каблука может быть любой тж. см. mule shoes)
leath.заготовка обуви без подкладкиunlined upper
footwearкомнатная обувь без задникаmule
leath.модель заготовки обуви без шнурковlaceless pattern
leath.модельная обувь без каблукаdress flat shoe
slangмужская обувь без шнурковstep-ins
leath.обувь без каблукаheelless shoe
gen.обувь без каблуковflat-soled shoes (Alex_Odeychuk)
leath.обувь без подкладкиunlined shoe
cloth.обувь без подошвыfootless shoes (sheknows.com bojana)
gen.обувь без шнурковlace-less footwear (lisiy)
gen.обувь без шнуровкиslip on
cloth.обувь без шнуровкиslip-ons (AlexLar)
gen.обувь без шнуровкиslip-on
leath.обувь на высоком каблуке без крокуля, соединённым с подошвой взамокknock-on Louis
leath.обувь на одинарной подошве без рантаweltless single sole shoe
leath.обувь на одинарной подошве без стелькиsingle sole shoe (напр., выворотная или сандальная)
leath.обувь на плоской непрофилированной подошве без каблукаflat-soled heelless shoe
leath.обувь низкого покроя без крепления на стопеslipper
footwearподмётка обуви без протектораnon-cleated outsole (без выступов khorychev)
Игорь Миг, footwearрезиновая обувь без каблуков и задниковflip-flop (держится на ноге за счет v-образного ремешка, который проходит между первым и вторым пальцами ног)
leath.сандальная обувь без накладного рантаrandless veldtschoen
leath.сандальная обувь на одинарной подошве без стелькиsingle sole stitchdown shoe
footwearскольжение обуви без каблукаforward flat slip (испытание в соответствии с EN ISO 20347:2012 Yuriy83)
leath.ткань с резиновыми нитями для обуви без шнурковelastic goring
leath.ткань с резиновыми нитями для обуви без шнурковgoring
gen.ходить без обувиgo barefoot (ходить босиком Alex_Odeychuk)