DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing безопасность ПО | all forms | in specified order only
RussianEnglish
исследования по радиационной безопасностиsafety research
контейнеры, стоящие по обочинам дороги, были заполнены песком и солью, чтобы посыпать дорогу в гололёдицу с целью обеспечения безопасности движенияthe boxes beside the road are stowed with sand and salt for putting on icy roads to make them safer
коэффициент безопасности по отношению кthe factor of safety on something (чему-либо)
коэффициент безопасности по отношению кfactor of safety on
малое по условиям безопасности напряжениеsafety extralow voltage
межведомственная группа советников по ядерной безопасностиinteragency nuclear safety review pane
Международная консультативная группа по вопросам ядерной безопасностиInternational Nuclear Safety Advisory Group INSAG (в рамках Международного агентства по атомной энергии)
Международная конференция по системной безопасностиInternational System Safety Conference (ISSC)
Международный кодекс по управлению безопасностьюthe International Safety Management (ISM С.; МКУБ)
меры по обеспечению безопасностиprotective measures
мы приняли меры по обеспечению их безопасностиwe took measures to insure their safety
пакет соглашений по безопасности железнодорожных перевозок химических материаловagreement set for chemicals rail safety
правила по технике безопасностиsafety rules
руководство по обеспечению здоровья и безопасностиhealth and safety guide (HSG Schnappi)
сотрудник Федеральной службы по обеспечению безопасности авиаперелётовair marshal (Federal А. М.; находится на борту самолёта под видом пассажира)
стандарты медицинских наблюдений и рентгеноскопического обследования в 21 администрации по надзору за здоровьем и безопасностью труда на производствеmedical screening and surveillance in 21 occupational safety and health administration standards
счёт Европейского банка реконструкции и развития по ядерной безопасностиEuropean Bank for Reconstruction and Development Nuclear Safety account
счёт Европейского банка реконструкции и развития по ядерной безопасностиEBRD Nuclear Safety account
требования по охране труда и технике безопасностиH & S demands
у него было несколько занятий по технике безопасности на водеhe has some lessons in water safety
Центр по подготовке специалистов по обеспечению гарантий и безопасности в области ядерной энергетикиSafeguards and Security Central Training Academy (США)