![]() |
Russian | English |
безналичная оплата | cashless payment |
безналичное перечисление | wire transfer (Евгений Тамарченко) |
безналичное перечисление денежных средств на расчётный счёт Исполнителя | cashless money transfer to the account of Contractor (Konstantin 1966) |
безналичные платёжные услуги | EFT services (Alexander Demidov) |
безналичные расчёты | electronic funds transfer (Electronic funds transfer or EFT refers to the computer-based systems used to perform financial transactions electronically. An EFT is the electronic exchange or transfer of money from one account to another, either within the same financial institution or across multiple institutions. wiki Alexander Demidov) |
безналичный платёж | EFT (An electronically based rather than paper-based system of transferring funds to and from accounts. Two main EFT remittance methods are wire transfers and automated clearing house (ACH). American Banker Glossary Alexander Demidov) |
безналичный платёж | electronic funds transfer (a system of moving money from one bank or bank account to another electronically, using computer systems: "Businesses and individuals may pay their taxes by electronic funds transfer. CBED Alexander Demidov) |
безналичный платёж | wire payment (Евгений Тамарченко) |
безналичный расчёт между банками | clearing account |
безналичный счёт | non-cash account (parfait) |
в безналичной форме | by wire transfer (Wire transfer or credit transfer is a method of transferring money from one person or institution (entity) to another. A wire transfer can be made from one bank account to another bank account or through a transfer of cash at a cash office. wiki Alexander Demidov) |
в безналичном порядке | in non-cash form (МТ: Remuneration in non-cash form, for example, payments by intermediaries. |
в наличной и безналичной формах | on a cash and non-cash basis (если имеется в виду купля-продажа иностранной валюты, осуществляемая банком Розмари) |
осуществить безналичный перевод | perform a wire transfer (Alexander Demidov) |