DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing безвредность | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
perf.безвредность абразивных материаловsafety of abrasives
econ.безвредность выпускаемой продукцииproduct liability
food.ind.безвредность для здоровьяsafety (напр., в предложении "...a product becomes unacceptable from a safety perspective" "...когда продукт становится неприемлемым по соображениям безвредности для здоровья" Constantine_2_say)
tech.безвредность для растенийnonphytotoxicity
Makarov.безвредность и безопасность гетерогенных источников общественного водоснабженияsafety and security of heterogeneous public water sources
perf.безвредность изделияproduct safety
econ.безвредность или безопасность выпускаемой продукцииproduct liability
med.безвредность лекарственного средстваdrug safety
Makarov.безвредность леченияinnocence of treatment
tech.безвредность пищевых продуктовfood safety
perf.гарантия безвредностиsafety assurance
gen.Европейское управление контроля безвредности пищевых продуктовEFSA (European Food Safety Authority lyrarosa)
busin.законодательство по безвредности лекарственных средствdrug safety legislation
perf.испытание на безвредностьsafety testing
perf.критерии безвредностиsafety criteria
pharm.надёжный фактор безвредностиcertain safety factor
adv.нормы безвредностиhealth regulations
patents.ответственность производителя за безвредность продуктаproduct liability
perf.показатели безвредностиsafety data
perf.проблема безвредностиsafety problem
patents.проверять на безвредностьpreclear (напр., лекарства до выпуска в продажу)
gen.проверять на безвредностьpreclear (лекарства и т.п. до выпуска в продажу)
gen.проверять на безвредностьpreclear (лекарства и т. п. до выпуска в продажу)
Makarov.проводятся очень строгие проверки по безвредности пищевых добавокstrict safety tests are carried out on food additives
Makarov.табачные компании заинтересованы в пропаганде безвредности куренияthe tobacco companies have a vested interest in claiming that smoking isn't harmful
perf.тест на безвредностьsafety test
med.тест на безвредностьinnocuity test (Katherine Schepilova)
adv.требования к безвредности для здоровьяhealth regulations
Makarov.требования по безвредностиsafety requirements (изделия)
perf.уровень безвредностиsafe level
Makarov.экспертная система для оценки безвредности и безопасностиexpert system for assessing safety and security