Russian | English |
барабан в виде диска или щётки для устройства нефтесбора | dbd (bon@ fide) |
барабан для выборки снасти на борт | gurdy |
барабан для размещения цилиндров | cylinder barrel (в многоцилиндровом поршневом осевом насосе) |
барабан кабельной лебёдки | cable reel |
барабан кабельной лебёдки | cable drum |
барабан котла | boiler barrel |
барабан лебёдки | barrel of winch |
барабан лебёдки | winch drum |
барабан с фрикционными конусами | cone friction drum |
барабан шпиля | capstan head |
барабан шпиля | rundle |
барабан шпиля | capstan drum |
барабан шпиля | warping end |
барабан шпиля | capstan barrel (якорного) |
барабан якорного шпиля | capstan barrel |
вал цепного барабана | star-wheel shaft |
водотрубный паровой котёл с поперечным расположением барабана | cross-drum boiler |
водотрубный паровой котёл с продольным расположением барабана | longitudinal-drum boiler |
горизонтальный водотрубный паровой котёл с наклонными трубами и поперечным расположением барабана | cross-inclined boiler |
груз в барабанах | drum cargo (вк) |
днище барабана котла | boiler end plate |
зубчатый барабан вертикального ворота | sprocket wheel of a capstan |
канатный барабан лебёдки | whipping drum |
канатоёмкость барабана | drum capacity |
канфорить трос на барабане шпиля | fleet the turns of rope on the capstan (вк) |
кнехт с вращающимися барабанами | roto bollard (вк) |
кормовой барабан | stern roller (лебедки, напр., буксирной MingNa) |
крайний барабан у лебёдки | warping end |
кулачный барабан | cable lifter (в брашпиле) |
лист барабана | shell plate (котла) |
наматывающий барабан лебёдки | winding drum |
направление поворота барабана | turning direction of the drum (Konstantin 1966) |
нижний барабан | bottom tumbler (черпаковой рамы) |
обечайка барабана котла | boiler ring |
приспособление для укладки троса на барабан | fairleader |
приспособление для укладки троса на барабан | fairlead |
регистрирующий барабан | drum of recording instrument |
траулер с сетным барабаном | drum trawler |
тросовый барабан | rope barrel (лебёдки) |
ход грузоподъёмного барабана | groove |
цепной барабан | chain gear (шпиля, брашпиля) |
цепной барабан | gypsy wheel (шпиля, брашпиля) |
цепной барабан | sprocket wheel (шпиля, брашпиля) |
цепной барабан | wildcat (якорной машины) |
цепной барабан | cable holder |
цепной барабан | chain grab |
цепной барабан | cable lifter |
цепной барабан землечерпательной машины | dredger dram |
швартовный барабан | warping head (шпиля, брашпиля) |
швартовный барабан | capstan head (шпиля Val_Ships) |
швартовный барабан | gipsy head (шпиля, брашпиля) |
швартовный барабан | warp drum (вк) |
швартовный барабан | gipsey (шпиля, брашпиля) |
швартовный барабан | gipsy (шпиля, брашпиля) |
швартовный барабан | gypsy (шпиля, брашпиля) |
швартовный барабан | whipping drum |
швартовный барабан | warping end |
швартовный барабан | gypsy head |