DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing балансовая принадлежность | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
energ.ind.Акт разграничения балансовой принадлежностиCertificate of Delineation of Balance Sheet Attribution (linkin64)
gen.Акт разграничения балансовой принадлежности и эксплуатационной ответственностиCertificate of Delineation of Balance Sheet Attribution and Operational Responsibilities (witness)
gen.Акт разграничения балансовой принадлежности и эксплуатационной ответственностиStatement of Delimitation of Balance Book Ownership and Operational Responsibilities (witness)
gen.балансовая принадлежностьresponsibility (Lavrov)
gen.балансовая принадлежностьinventory responsibility (AD Alexander Demidov)
econ.балансовая принадлежностьbalance sheet attribution (masizonenko)
gen.балансовая принадлежностьbalance inventory (proz.com ABelonogov)
gen.балансовая принадлежностьbalance participation (Lavrov)
EBRDвыделение в самостоятельный хозяйствующий объект с чётко обозначенными границами балансовой принадлежностиringfencing (вк)
oil.proc.граница балансовой принадлежностиbattery limit (DRE)
account.граница балансовой принадлежностиownership demarcation point (The ownership demarcation point is where municipally-owned and maintained equipment ends and the property owner’s equipment begins utilitieskingston.com ylanova)
gen.на границе балансовой принадлежностиat the boundary point (proz.com ABelonogov)
gen.по балансовой принадлежностиas per the balance inventory (nikulyak)
EBRDс чётко обозначенными границами балансовой принадлежностиringfencing (raf)
electr.eng.узел на границе раздела балансовой принадлежностиboundary bus
el.шина на границе раздела балансовой принадлежностиboundary bus