| Russian | English |
| базовая валюта | monetary basis |
| базовая величина | reference value |
| Базовая вероятность потерь | Base probability of loss (Вероятность того, что ожидаемая доходность портфеля не будет достигнута.  usb.com.ua Andy) |
| базовая карточка | basic product |
| базовая карточка | classic card |
| базовая карточка | basic card |
| базовая компьютерная система | host system (обеспечивает связь периферийного оборудования с международной платёжной системой) |
| Базовая Кредитная Ставка | PLR (Prime Lending Rate tatka_xs) |
| базовая кредитная ставка | prime lending rate (Alex_Odeychuk) |
| базовая оценка кредитоспособности | baseline credit assessment (honselaar) |
| базовая оценка кредитоспособности | bca (Baseline Credit Assessment honselaar) |
| базовая прибыль на акцию | basic earnings per share (чистая прибыль, приходящаяся на одну обыкновенную акцию в обращении; рассчитывается без учёта акций, которые могут быть выпущены в обращение при конвертации облигаций и привилегированных акций) (earnings per share Alik-angel) |
| базовая прибыль на акцию | basic earnings per ordinary share (earnings per share; чистая прибыль, приходящаяся на одну обыкновенную акцию в обращении; рассчитывается без учёта акций, которые могут быть выпущены в обращение при конвертации облигаций и привилегированных акций Alik-angel) |
| базовая прибыль на акцию | EPS (чистая прибыль, приходящаяся на одну обыкновенную акцию в обращении; рассчитывается без учёта акций, которые могут быть выпущены в обращение при конвертации облигаций и привилегированных акций) (earnings per share Alik-angel) |
| базовая прибыль на акцию | basic earning per share (Alik-angel) |
| базовая прибыль на акцию | BEPS (чистая прибыль, приходящаяся на одну обыкновенную акцию в обращении; рассчитывается без учёта акций, которые могут быть выпущены в обращение при конвертации облигаций и привилегированных акций) (base earnings per share Alik-angel) |
| базовая прибыль на акцию | basic earnings per common share (earnings per share; чистая прибыль, приходящаяся на одну обыкновенную акцию в обращении; рассчитывается без учёта акций, которые могут быть выпущены в обращение при конвертации облигаций и привилегированных акций Alik-angel) |
| Базовая процентная ставка | Base interest rate (usb.com.ua Andy) |
| базовая ставка | reference rate (ставка, относительно которой задаётся плавающая процентная ставка (LIBOR, MIBOR и др.) mike63) |
| базовая ставка | base rate (при секьюритизации; Применительно к сделкам секьюритизации дебиторской задолженности по кредитным картам – это сумма комиссии банка за обслуживание и заявленной процентной ставки по предоставленным в кредит средствам. ОксанаС.) |
| базовая ставка вознаграждения | prime rate of return (Alex_Odeychuk) |
| базовая цена | basis price |
| базовая цена | target price |
