| Russian | English |
| база данных временных рядов | timeseries database (e.g., InfluxDB Alex_Odeychuk) |
| база данных для задач массового ввода и изменения данных | user database (OLTP database Alex_Odeychuk) |
| база данных для задач массового ввода и изменения данных | operational database (Alex_Odeychuk) |
| база данных для задач массового ввода и модификации данных | OLTP database (Alex_Odeychuk) |
| база данных для задач массового ввода и модификации данных | operational database (Alex_Odeychuk) |
| база данных для задач массового ввода и обновления данных | operational database (Alex_Odeychuk) |
| база данных для оперативной аналитической обработки данных | analytics database (OLAP database Alex_Odeychuk) |
| база данных для оперативной аналитической обработки данных | OLAP database (Alex_Odeychuk) |
| база данных для оперативной обработки транзакций | OLTP database (оптимизирована под быструю запись и обновление данных Alex_Odeychuk) |
| база данных для хранения биологической информации | biological database (Alex_Odeychuk) |
| база данных для хранения временных рядов | time series database (Alex_Odeychuk) |
| база данных общего пользования | shared database (Alex_Odeychuk) |
| база данных, оптимизированная для выборки данных и выпуска отчётности | OLAP database (Alex_Odeychuk) |
| база данных, оптимизированная для выборки данных и выпуска отчётности | analytics database (OLAP database Alex_Odeychuk) |
| база данных, оптимизированная под быстрое считывание данных и выпуск отчётности | data warehouse (Alex_Odeychuk) |
| база данных, оптимизированная под быстрое считывание данных и выпуск отчётности | OLAP database (Alex_Odeychuk) |
| база данных, оптимизированная под быструю запись и изменение данных | operational database (Alex_Odeychuk) |
| база данных, оптимизированная под быструю запись и модификацию данных | operational database (Alex_Odeychuk) |
| база данных, ориентированная на оперативную аналитическую обработку данных | OLAP database (Alex_Odeychuk) |
| база данных, ориентированная на оперативную аналитическую обработку данных | analytics database (OLAP database Alex_Odeychuk) |
| база данных, ориентированная на оперативную транзакционную обработку данных | operational database (Alex_Odeychuk) |
| база данных, ориентированная на оперативную транзакционную обработку данных | user database (OLTP database Alex_Odeychuk) |
| база данных, предназначенная для постоянного хранения данных | persistent database (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| база данных приложения | application database (Alex_Odeychuk) |
| база данных приложения | application's data source (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
| база данных с инвертированной списковой структурой | inverted-list database |
| база данных с оперативной аналитической обработкой | OLAP database |
| база данных с оперативной аналитической обработкой | online analytical processing database |
| база данных с оперативной аналитической обработкой данных | analytics database (OLAP database Alex_Odeychuk) |
| база данных с реляционной структурой | relational database (Alex_Odeychuk) |
| база данных с сетевой структурой | NDB (сокр. от "network database" Alex_Odeychuk) |
| база данных с функцией обработки данных в реальном времени | real-time database (Alex_Odeychuk) |
| база данных со встроенной синхронизацией | database with built-in synchronization (Alex_Odeychuk) |
| база данных совместного пользования | shared database (Alex_Odeychuk) |
| база данных состоявшихся ранее диалогов | database of prior conversations (Alex_Odeychuk) |
| база данных типа ключ-значение | key-value storage (Alex_Odeychuk) |
| временная база данных в оперативной памяти | transient in-memory database (англ. термин взят из кн.: Groves M.D. AOP in .NET: Practical Aspect-Oriented Programming Alex_Odeychuk) |
| Глобальная База Данных по Новым Продуктам | GNPD (Global New Products Database Ruslan Kushnir) |
| нереляционная база данных типа ключ-значение | key-value NoSQL database (Alex_Odeychuk) |
| облачная база данных для задач массового ввода и модификации данных | cloud OLTP database (Alex_Odeychuk) |
| облачная база данных для оперативной обработки транзакций | cloud OLTP database (оптимизирована под быструю запись и обновление данных Alex_Odeychuk) |
| центральная база данных о событиях | central event database (Alex_Odeychuk) |
