Subject | Russian | English |
mil., avia. | автоматическая аэродромная система речевого оповещения экипажей летательных аппаратов о направлении и скорости ветра и давления для установки шкалы барометрического высотомера | weather, altimeter, voice, equipment |
avia. | аэродромная аварийная тормозная установка | arresting system |
mil., avia. | аэродромная аварийная тормозная установка для реактивных самолётов | jet barrier |
tech. | аэродромная гидравлическая установка | hydraulic servicing trolley |
tech. | аэродромная тормозная установка | arrester barrier |
mil., avia. | аэродромная тормозная установка с тяжёлой цепью | chain arrester gear |
mil., avia. | аэродромная туманорассеивающая установка | fog investigation and dispersal operation (system) |
avia. | аэродромная установка | ground service unit |
tech. | аэродромная установка воздушного запуска | ground air starting unit (двигателей) |
avia. | аэродромная установка для запуска | ground air starting unit |
avia. | аэродромная установка для запуска сжатым воздухом | ground pneumatic start unit |
avia. | аэродромная установка для запуска сжатым воздухом | ground air starting unit |
avia. | аэродромная установка энергоснабжения | ground service electrical power unit |
avia. | аэродромная установка энергоснабжения | ground electrical power |
mil., tech. | аэродромные сооружения и установки | ground installations |
mil., avia. | испытательная установка ускоренной аэродромной проверки бортового радиоэлектронного оборудования | radiating facility (for aircraft flight line testing) |
tech. | испытательная установка ускоренной аэродромной проверки бортовой радиоэлектронной аппаратуры летательного аппарата | radiating facility for aircraft flight line testing |
mil., avia. | мобильная аэродромная аварийная тормозная установка | mobile aircraft arresting system |
mil. | мобильная аэродромная тормозная установка | mobile aircraft arresting system |
mil. | модульная аэродромная аварийная тормозная установка | modular arresting system |
mil. | переносная аэродромная осветительная установка | portable airfield light set |
astronaut. | посадка без использования аэродромной тормозной установки | unarrested landing |
mil., avia. | посадка с использованием аэродромной тормозной установки | arrester-gear landing |
avia. | посадка с использованием аэродромной тормозной установки | arrested recovery |
avia. | посадка с использованием аэродромной тормозной установки | arrested landing |
avia. | соединительный клапан аэродромной установки | ground interconnect valve |
mil., avia. | установка аэродромного питания | ground power unit |
mil., avia. | установка аэродромного питания | ground power supply unit |