DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing атомный реактор | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
tech.атомная электростанция с водо-водяным реакторомpressurized-water nuclear power plant
tech.атомная электростанция с несколькими реакторамиmultireactor nuclear power plant
nucl.pow.атомная электростанция с реактором с водой под давлениемPWR nuclear power plant (Voledemar)
tech.атомная электростанция с реактором-размножителем на быстрых нейтронахfast breeder plant
Makarov.атомные реакторы с водяным охлаждениемlight-water nuclear reactors
phys.атомный реакторreactor
met.атомный реакторatomic furnace
ecol.атомный реакторatomic pile
mil.атомный реакторnuclear reactor
mil.атомный реакторatomic reactor
phys.атомный реакторnuclear pile
astronaut.атомный реакторfission plant (chilin)
astronaut.атомный реакторnuke pile (chilin)
gen.атомный реакторatompile
tech.всероссийский научно-исследовательский институт атомных реакторовAll-Russian scientific research institute for atomic reactors (SRIAR)
gas.proc.высокотемпературный атомный реактор с газовым охлаждениемhigh temperature gas-cooled reactor
Игорь Миг, abbr.Государственный научный центр Российской Федерации-Научно-исследовательский институт атомных реакторовSRIAR
construct.защитная оболочка тепловыделяющих элементов атомного реактораcan
seism.здание атомного реактораreactor containment structure
aerohydr.ионный двигатель с атомным реактором и термоэмиссионным генераторомnuclear-thermionic-ionic propulsion
tech.Международный атомный реакторInternationale Atomreaktorbau, G.m.b.H.
tech.Научно-исследовательский институт атомных реакторовScientific research institute for atomic energy reactors (НИИАР)
energ.ind.Научно-исследовательский институт атомных реакторовScientific Research Institute of Atomic Reactors (niiar.ru liffa01)
nucl.pow.Научно-исследовательский институт атомных реакторовNuclear Reactor Research Institute (MichaelBurov)
nucl.pow.Научно-исследовательский институт атомных реакторовNIIAR (MichaelBurov)
energ.ind.Научно-исследовательский институт атомных реакторовScientific Research Institute for Atomic Reactors
gen.Научно-исследовательский институт атомных реакторовAtomic Reactor Research Institute (E&Y ABelonogov)
nucl.pow.Нормы строительного проектирования атомных станций с реакторами различного типаNorms of Construction Design for Nuclear Power Plants with Various Types of Reactors (V.Lomaev)
econ.оборудование атомного реактораnuclear equipment
weld.опорная конструкция для топливных элементов атомных реакторовCSS (Yeldar Azanbayev)
weld.опорная конструкция для топливных элементов атомных реакторовcore support structure (сварная конструкция особо ответственного назначения Yeldar Azanbayev)
mil., tech.опытный атомный реактор инженерного корпуса армии СШАengineer test reactor
Makarov.показатель детской смертности вблизи от пяти атомных станций в США заметно снизился после того, как реакторы были остановленыInfant death rates near five U.S. nuclear plants dropped dramatically after the reactors closed
nucl.pow.Правила проектирования и изготовления механических компонентов атомных электростанций с реакторами с водой под давлениемRCC-M (Стандарт разработан французской ассоциацией по правилам проектирования и создания компонентов атомного оборудования AFCEN. Данный стандарт широко распространен во Франции, а также других европейских странах за пределами США. Ввиду технической точности и специфики часто применяется при производстве сложного критического оборудования с повышенными требованиями, являясь абсолютным гарантом качества произведенной продукции. Elena_afina)
energ.ind.продолжительность кампании реактора атомной электростанцииreactivity life
tech.реактор Института атомной энергииInstituto de Energia Atomica Reactor
weld.сварная опорная плита для топливных элементов атомного реактораCSP (Yeldar Azanbayev)
weld.сварная опорная плита для топливных элементов атомного реактораcore support plate (Yeldar Azanbayev)
construct.сооружение атомного реактораatomic reactor containment structure
met.сталь для атомных реакторовsteel for nuclear reactors
Makarov.стоимость обеспечения абсолютной надёжности атомных реакторов превысила бы их экономические преимуществаthe cost of making nuclear reactors absolutely foolproof would outweigh their economic advantages
Makarov.стоимость обеспечения абсолютной надёжности атомных реакторов превышает их экономические преимуществаthe cost of making nuclear reactors absolutely foolproof would outweigh their economic advantages
electr.eng.энергетический атомный реакторnuclear power reactor
gas.proc.энергия, полученная в высокотемпературном атомном реакторе с газовым охлаждениемHTGR energy
gas.proc.энергия, полученная в высокотемпературном атомном реакторе с газовым охлаждениемhigh temperature gas cooled nuclear reactor energy
energ.ind.ядерный реактор атомной станции теплоснабженияreactor for space heating
energ.ind.ядерный реактор атомной станции теплоснабженияheat-only reactor
energ.ind.ядерный реактор на тепловых нейтронах энергетической установки атомной подводной лодкиsubmarine thermal reactor
energ.ind.ядерный реактор с водяным охлаждением атомной подводной лодкиsubmarine water reactor