 |
| Russian | English |
| историко-архитектурные памятники | historical and architectural landmarks (Buy Report to the Commission on Chicago Historical and Architectural Landmarks by Martin R Murphy (ISBN: ) from Amazon's Book Store. Free UK delivery on ... Alexander Demidov) |
| консервация архитектурных памятников | architectural conservation |
| принадлежащий к архитектурным памятником | listed (напр., здание (находящееся под охраной местных властей)) |
| принадлежащий к числу архитектурных и культурных памятников, находящихся под охраной государства или местных властей | listed (об историческом объекте) |
| разграбление архитектурных памятников | tomb robbing |
| разграбление архитектурных памятников | grave robbery |
| разграбление архитектурных памятников | tomb raiding (подземных) |