 |
| Russian | English |
| арбитраж ресурсов | resource arbitration (процесс, в ходе которого диспетчер Plug and Play (PnP) распределяет ресурсы между устройствами с учётом их требований. Поскольку устройства могут быть добавлены в систему после распределения ресурсов на этапе загрузки, диспетчер PnP должен уметь перераспределять ресурсы ssn) |
| арбитраж шины | bus arbitration (ssn) |
| межъядерный арбитраж | inter-core arbitration (в многоядерном процессоре – служит для управления доступом к общим ресурсам ssn) |
| механизм арбитража | arbitration mechanism (реализация правил арбитража. Механизм арбитража необходим, чтобы разрешить конфликты, возникающие при попытке нескольких устройств получить доступ к ресурсу (напр., среде передачи данных); может быть централизованным или распределённым ssn) |
| пространственный арбитраж | space arbitrage (ssn) |
| управление таймированием арбитража | arbitration timing control (ssn) |
| функция разрешения арбитража шины | bus resolution function (ssn) |
| шина с арбитражем | arbitrated loop (ssn) |