| Subject | Russian | English |
| O&G, tengiz. | анодная защита наложенным током | impressed current anode system (Tanyabomba) |
| el.chem. | анодная плотность тока | anode current density |
| chem. | анодная плотность тока | anodic current density |
| el.chem. | анодная слагаемая тока | anodic component of the current |
| el.chem. | анодная составляющая тока | anodic component of the current |
| met. | анодная составляющая тока | anodic component of current |
| tech. | анодное сопротивление постоянному току | direct-current plate resistance |
| tech. | анодное сопротивление постоянному току | DC plate resistance |
| tech. | анодный выход по току | anode efficiency |
| el.chem. | анодный выход по току | anodic current efficiency |
| el.chem. | анодный выход по току | anode corrosion efficiency |
| met. | анодный выход по току | anode effervescive |
| tech. | анодный выход по току | anode current efficiency |
| met. | анодный диффузионный ток | anodic diffusion current |
| electr.eng. | анодный ток | sheath current |
| tech. | анодный ток | anodic current (в системе электрического дренажа) |
| tech. | анодный ток | anode current |
| phys. | анодный ток | plate current |
| physiol. | анодный ток | anodal current (Игорь_2006) |
| met. | анодный ток | anodic current |
| tech. | анодный ток | discharge current |
| tech. | анодный ток | discharging current |
| Makarov. | анодный ток | emission current (диода) |
| antenn. | анодный ток покоя | anode rest current |
| electr.eng. | выход по анодному току | anode efficiency |
| el. | длительность импульса анодного тока | response duration (фотоумножителя) |
| el. | длительность импульса анодного тока | response pulse duration |
| радиоакт. | длительность импульса анодного тока | response pulse duration (of a photomultiplier tube) |
| el. | длительность импульса анодного тока фотоумножителя | response pulse duration of photomultiplier tube |
| el.chem. | источник анодного тока | B-power |
| shipb. | максимальное значение анодного тока | peak-plate current |
| tech. | насыщение анодного тока | anode-current saturation |
| amer. | насыщение анодного тока | plate-current saturation |
| el. | ограничение анодного тока в режиме отсечки | plate-current cutoff clipping |
| Makarov. | ограничение анодного тока пространственным зарядом | space-charge limitation |
| Makarov. | ограничение анодного тока эмиссией катода | filament limitation |
| el. | отрицательная обратная связь по анодному току | negative anode-current feedback |
| Makarov. | парциальный анодный ток | partial anodic current |
| tech. | переменная составляющая анодного тока | ac plate current |
| tech. | переменная составляющая анодного тока | ac anode current |
| tech. | плотность анодного тока | anode-current density |
| Makarov. | плотность анодного тока | anode current density |
| Makarov. | поверхность анодного тока | anode current surface (как ф-ция ПТ двух электродов) |
| electr.eng. | полное сопротивление лампы анодному току | anode impedance |
| tech. | полное сопротивление анодному току | anode impedance |
| media. | произведение значения постоянного напряжения на аноде оконечной лампы и общего постоянного анодного тока этой лампы, измеренных без модуляции | plate input power |
| alum. | распределение анодного тока | anode current distribution (aivanov) |
| tech. | сопротивление анодному переменному току | anode AC resistance |
| commun. | ток, протекающий через землю от анодных участков к катодным | long-line current |
| tech. | угол отсечки анодного тока | total condition angle |
| el. | угол отсечки анодного тока | plate-current angle of flow |
| tech. | угол отсечки анодного тока | angle of current flow |
| Gruzovik | угол протекания анодного тока | angle of flow |
| Makarov. | угол прохождения анодного тока | plate-current angle of flow |
| Makarov. | ... ход кривой анодного тока в зависимости от сеточного напряжения показывает, что | the manner in which anode current varies with grid voltage shows that |
| Makarov. | ... ход кривой анодного тока в зависимости от сеточного напряжения показывает, что | the behaviour of anode current with variations in grid voltage shows that |
| Makarov. | ... ход кривой анодного тока в зависимости от сеточного напряжения показывает, что | behaviour of anode current with variations in grid voltage shows that |
| Makarov. | ... ход кривой анодного тока в зависимости от сеточного напряжения показывает, что | manner in which anode current varies with grid voltage shows that |
| Makarov. | ... ход кривой анодного тока в зависимости от сеточного напряжения показывает, что | plot of anode current against grid voltage shows that |
| Makarov. | ... ход кривой анодного тока в зависимости от сеточного напряжения показывает, что | a plot of anode current against grid voltage shows that |
| gen. | ход кривой анодного тока в зависимости от сеточного напряжения показывает, что | the behaviour of anode current with variations in grid voltage shows that |
| anal.chem. | частичный анодно-катодный ток | Za or Ic |
| anal.chem. | частичный анодно-катодный ток | partial anodic/cathodic current |
| tech. | эквивалент темнового анодного тока | equivalent anode dark current input |
| tech. | эквивалент шума темнового анодного тока | equivalent dark-current noise input |
| tech. | эквивалент шума темнового анодного тока | equivalent dark current noise input |
