Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Kazakh
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Terms
for subject
Transport
containing
амортизатор
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
амортизатор
в чехле
canned shock absorber
амортизатор
вертикальных колебательных движений колеса между поверхностью дороги и кузовом автомобиля, возбуждаемых неровностями дороги
wheel hop shock absorber
амортизатор
двустороннего действия
single-acting shock absorber
амортизатор
для колебаний колеса в вертикальной плоскости
wheel hop shock absorber
амортизатор
испытывает сжатие
shock absorber contracts
амортизатор
капота
hood strut
амортизатор
колебаний
antivibration device
(вибраций)
амортизатор
гидравлический
коловратного типа
rotary vane-type shock absorber
амортизатор
механизма опускание плуга
plow dropper
амортизатор
подвергается растяжению
shock absorber extends
амортизатор
, полностью защищённый от пыли
dust fully-protected shock absorber
амортизатор
работает на гидравлическом принципе
shock absorber operates on hydraulic action
амортизатор
рулевого колеса
steering wheel damper
амортизатор
рулевого привода
steering shock absorber
амортизатор
рулевого управления
steering shock absorber
амортизатор
рулевой колонки
steering wheel damper
амортизатор
с пневматической камерой
gas-pressure shock absorber
амортизатор
с пневматической камерой
air-shock absorber
амортизатор
с регулировкой в зависимости от дорожных условий
ride control shock absorber
амортизатор
сглаживания колебаний автомобильного колеса в вертикальной плоскости
wheel hop shock absorber
амортизатор
смягчает удары
shock absorber serves to cushion
амортизатор
смягчает удары
shock absorber cushions shocks
амортизатор
талевого блока
travelling-block bumper
амортизатор
тележки
bogie shock absorber
амортизатор
толчков
shock absorber
амортизатор
толчков
damper strut
(напр. автомобильной подвески)
амортизатор
шасси
undercarriage shock absorber
амортизаторы
из поливинилхлорида и резины
PVC
polyvinylchloride
and Rubber buffers
бессальниковый
амортизатор
glandless shock absorber
возврат в исходное положение
амортизатора
origin position of shock absorber
воздушно-масляный
амортизатор
bottomed shock absorber
встроенный клапан регулировки
амортизатора
inserted ride control valve
встроенный клапан сжатия
амортизатора
inserted bump valve
выдвигающийся
амортизатор
telescopic damper
высокие требования к работе сверхупругого
амортизатора
high requirements for hyperelastic shock absorber action
гармошка
амортизатора
shock absorber bellows
герметизированный
амортизатор
sealed shock absorber
герметизированный
амортизатор
canned shock absorber
гидравлический
амортизатор
hydraulic strut
(шасси)
гидравлический
амортизатор
dash pot
гидравлический
амортизатор
рычажного действия
lever shock absorber
гидравлическое уплотнение
амортизатора
hydroseal of shock absorber
гидроупругий
амортизатор
hydroelastic shock absorber
головной
амортизатор
front shock absorber
диагностика элементов
амортизатора
shock absorber units diagnostic
жидкостный
амортизатор
liquid-spring unit
жидкостный
амортизатор
liquid-spring shock-absorber
зажимы для пружин устройства разборки стоечных
амортизаторов
spring clamps of shock absorber dismounting device
зарядка цилиндра
амортизатора
подвески
suspension cylinder charging
защита
амортизатора
shock guard
защитный кожух стоечного
амортизатора
shock guard
защитный сильфонный чехол для
амортизатора
bellows cover for shock absorber
индивидуально отрегулировать
амортизаторы
individually adjust the shock absorbers
испытание
амортизатора
автомобиля при наезде на неровность дороги
shock absorber bumping test
кабина на пневматических
амортизаторах
cab over pneumatic absorbers
калиброванное проходное сечение клапана для замедляющего хода гидравлического
амортизатора
во время сжатия
constant-deceleration orifice of hydraulic shock absorber
калиброванное проходное сечение клапана при работе гидравлического
амортизатора
constant-area orifice of hydraulic shock absorber
клапан регулировки параметров
амортизатора
ride control valve
клапан сжатия двухтрубного
амортизатора
bottom check valve
колпачок стойки
амортизатора
shock absorber cuff
короткий
амортизатор
shock short strut
манжета
амортизатора
shock absorber cuff
манометр с
амортизатором
damped pressure gauge
масляно-воздушный
амортизатор
oil pneumatic shock absorber
модифицированный
амортизатор
modified shock absorber
монтировать
амортизатор
erect a shock absorber
новая модель автомобиля имеет тюнинг подвески спортивного автомобиля с укреплёнными
амортизаторами
и стойками
new car model feathers a sport-tuned suspension with firmer shock and strut rates
обогреватель стойки
амортизатора
strut heater
открытый
амортизатор
bare shock absorber
(без защитного кожуха)
передний
амортизатор
front shock absorber
пневматическая камера сжатия
амортизатора
pneumatic bump pressure space
пневматический
амортизатор
gas shock absorber
пневматический
амортизатор
gas-pressure shock absorber
пневматический
амортизатор
dash pot
поглощающий шток
амортизатора
absorbing rod
подвеска с регулируемой жёсткостью
амортизаторов
controlled suspension
поршневой
амортизатор
piston-type shock absorber
поршневой
амортизатор
lever-type shock absorber
предварительное напряжение
амортизатора
prestress of shock absorber
предохранительный
амортизатор
emergency bumper
(напр. транспортной тележки)
прокачка цилиндра
амортизатора
подвески
suspension cylinder charging
прокладка
амортизатора
shock absorber gasket
прокладка пружины
амортизатора
shock absorber spring gasket
противопесочный чулок
амортизатора
sandproof shock absorber sleeve
противопесочный чулок
амортизатора
sandproof resilient bumper sleeve
пружина штокового
амортизатора
вытяжной системы выхлопных газов
spring of shock absorber of exhaust extraction system
пружинно-масляный
амортизатор
oil spring shock absorber
пружинный
амортизатор
spring-coupler damper
прямой ход
на сжатие
амортизатора
shock strut impact travel
(шасси)
резиновая подушка
амортизатор
shock-absorbing rubber pad
резиновый
амортизатор
-антивибратор для тяжёлых режимов работы
heavy-duty rubber cushioned snubber
рессорный
амортизатор
spring bumper
рессорный
амортизатор
concussion shock absorber
ручное устройство для сжатия пружин
амортизаторов
hand device for compressing of shock absorber spring
рычажный
амортизатор
levered-action shock absorber
рычажный
амортизатор
articulated suspension shock absorber
сверхупругий
амортизатор
hyperelastic shock absorber
серьга
амортизатора
spring buckle
сжимное устройство для пружин
амортизаторов
с двойным захватом и запорным винтом против соскальзывания
presser for shock absorber springs with double hook and antislip locking screw
сильфонное уплотнение
амортизатора
shock absorber bellows seal
согласование движений
амортизаторов
shock absorber movements match
сопротивление
амортизатора
при сжатии
compression resistance of shock absorber
стержень-поглотитель
амортизатора
absorbing rod
тарельчатая пружинная шайба для стойки
амортизатора
shock strut Belleville-type washer
телескопический
амортизатор
telescopic shock absorber
телескопический
амортизатор
прямого действия
direct-acting shock absorber
тиски
струбцина
для зажима
амортизатора
в вертикальном положении
vise for absorber uprights
улучшение ездовых свойств родстера достигается благодаря более упругим рессорам и
амортизаторам
подвески, а также взаимосвязи тормозной системы от крутящего момента
better ride on roadster thanks to firmer springs and dampers on suspension and torque vectoring brakes
универсальный пневматический станок для разборки
амортизаторов
universal pneumatic shock absorber dismantler
устройство для разбора
амортизатора
shock absorber dismantler
устройство разборки стоечных
амортизаторов
путём блокировки пружины
device for dismounting of the shock absorber by blocking the spring
устройство с вилками для сжатия пружин
амортизаторов
типа McPherson
spring compressor for McPherson shock absorbers in combination with forks
ход пружины
амортизатора
shock absorber travel
чашка
подушка
амортизатора
cushion cup
шнуровой
амортизатор
shock absorber cord
штоковый
амортизатор
каретки вытяжной системы отработанных газов автомобилей
shock absorber of exhaust extraction system
штоковый
амортизатор
с пластиной крепления
shock absorber with fixing plate
Get short URL