 |
| Russian | English |
| авторский язык разработки | authoring language (специализированный язык высокого уровня, используемый непрограммистами для разработки мультимедиа-продуктов и презентаций. Предоставляет меньше возможностей, чем авторская система ssn) |
| предназначенное для авторских разработок программное обеспечение | author software (ssn) |
| предназначенное для авторских разработок напр. гипермедийных документов программное обеспечение | authoring software (ssn) |
| распространённая среда авторских разработок | popular authoring environment (ssn) |
| среда авторских разработок | authoring environment (ssn) |