DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Linguistics containing автоматизированный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматизированный и машинный переводcomputer-aided and machine translation (Alex_Odeychuk)
автоматизированный и машинный переводCAT and MT (сокр. от "computer-aided and machine translation" Alex_Odeychuk)
автоматизированный переводinteractive translation (goo.gl Artjaazz)
автоматизированный переводcomputer-aided translation (CAT; перевод текстов на компьютере с использованием компьютерных технологий. От машинного перевода он отличается тем, что весь процесс перевода осуществляется человеком, компьютер лишь помогает ему произвести готовый текст либо за меньшее время, либо с лучшим качеством)
автоматизированный переводcomputer aided translation (ssn)
автоматизированный переводcomputer translation
автоматизированный переводcomputer assisted translation (ssn)
автоматизированный переводmachine aided human translation (ssn)
автоматизированный переводmachineaided human translation (ssn)
автоматизированный переводmachine-aided human translation (ssn)
автоматизированный переводcomputer-assisted translation (ssn)
автоматизированный переводautomated translation (ssn)
автоматизированный переводmechanical translation
автоматизированный переводmachine assisted translation (goo.gl Artjaazz)
полностью автоматизированный высококачественный машинный переводFAHQMT
полностью автоматический и автоматизированный переводMAT (machine translation, MT (полностью автоматический перевод) и англ. machine-aided или англ. machine-assisted translation (MAT) (автоматизированный); если же надо обозначить и то, и другое, пишут M(A)T. – goo.gl Artjaazz)