| Subject | Russian | English |
| mil., avia. | автоматизированная информационная система управления воздушным движением | automated air movement data system |
| mil., avia. | автоматизированная маршрутная система управления воздушным движением | automated en-route air traffic control (system) |
| mil., avia. | автоматизированная радиолокационная система управления воздушным движением | automated radar traffic system |
| mil., avia. | автоматизированная система управления воздушным движением | air traffic management automated system |
| mil., avia. | автоматизированная цифровая система отображения и обработки полётных данных океанических зон управления воздушным движением | oceanic display and planning system |
| mil., avia. | автоматизированное обеспечение управления воздушным движением | automated support to ATC |
| mil., avia. | автоматизированное управление воздушным движением | computerized air traffic control |
| mil., avia. | автоматизированное управление воздушным движением | computer-aided traffic control |
| mil., avia. | автоматизированное управление воздушным движением на маршруте | automated en-route air traffic control |
| tech. | автоматизированный центр управления воздушным движением | air traffic management automated center |
| tech. | автоматизированный центр управления воздушным движением океанического района | automated oceanic control center |
| mil., avia. | военная автоматизированная система управления воздушным движением | military automated air traffic system |
| mil., avia. | канадская автоматизированная система управления воздушным движением | Canadian automated air traffic system |
| mil., avia. | модернизация системы автоматизированного управления воздушным движением на маршрутах полёта | en-route automation modernization |
| mil., avia. | система связи для автоматизированного управления воздушным движением | signal automated air traffic control |
