Subject | Russian | English |
avia. | авиационный бензин | naphtha-based aviation fuel (igisheva) |
avia., prof.jarg. | авиационный бензин | avgas (Avgas (aviation gasoline, also known as aviation spirit in the UK) is an aviation fuel used to power piston-engine aircraft. Avgas is distinguished from mogas (motor gasoline), which is the everyday gasoline used in cars and some non-commercial light aircraft. Unlike mogas, avgas contains tetraethyllead (TEL), a toxic substance used to enhance combustion stability. WAD Avgas is used in aircraft that have piston or Wankel engines. Gas turbines are able to operate on avgas, as the pioneering German Jumo 004 turbojet of WWII was able to do, but typically do not, partially for reasons of fuel economy. Turbine and Diesel engines are designed to use kerosene-based jet fuel. WAD Alexander Demidov) |
Makarov. | авиационный бензин | A-gas. (aviation gasoline) |
tech. | авиационный бензин | aircraft motor gasoline |
nautic. | авиационный бензин | spirit oil |
mil. | авиационный бензин | avgas |
tech. | авиационный бензин | aircraft motor spirit |
tech. | авиационный бензин | aviation petrol |
tech. | авиационный бензин | aviation spirit |
logist. | авиационный бензин | avoil |
logist. | авиационный бензин | A-oil |
tech. | авиационный бензин | aviation gasoline |
NATO | авиационный бензин | A-oil (Yeldar Azanbayev) |
tech. | авиационный бензин 115 / 145 | supercombat gasoline |
oil | авиационный бензин | aviation gas |
oil | авиационный бензин | supercombat gasoline |
oil | авиационный бензин | aviation fuel |
gen. | авиационный бензин | avgas (Avgas (aviation gasoline, also known as aviation spirit in the UK) is an aviation fuel used to power piston-engine aircraft. Avgas is distinguished from mogas (motor gasoline), which is the everyday gasoline used in cars and some non-commercial light aircraft. Unlike mogas, avgas contains tetraethyllead (TEL), a toxic substance used to enhance combustion stability. WAD Avgas is used in aircraft that have piston or Wankel engines. Gas turbines are able to operate on avgas, as the pioneering German Jumo 004 turbojet of WWII was able to do, but typically do not, partially for reasons of fuel economy. Turbine and Diesel engines are designed to use kerosene-based jet fuel. WAD) |
tech. | авиационный бензин для высотных полётов | altitude-grade gasoline |
oil | авиационный бензин для истребителей | fighting grade gasoline |
oil.proc. | авиационный бензин для поршневых двигателей | aviation gasoline (MichaelBurov) |
oil.proc. | авиационный бензин для поршневых двигателей | AvGas (MichaelBurov) |
tech. | авиационный бензин для учебных самолётов первой ступени обучения | primary training gasoline |
tech. | авиационный бензин для учебных самолётов первой ступени обучения | primary-training gasoline |
oil.proc. | авиационный бензин, октановое число – бедная смесь | aviation gasoline, lean setting octane (MichaelBurov) |
oil.proc. | авиационный бензин, октановое число бедная смесь | aviation gasoline, lean setting octane (MichaelBurov) |
oil.proc. | авиационный бензин, октановое число – богатая смесь | aviation gasoline, rich setting octane (MichaelBurov) |
oil.proc. | авиационный бензин, октановое число богатая смесь | aviation gasoline, rich setting octane (MichaelBurov) |
oil | авиационный бензин с октановым числом 100 | aircraft engine fuel grade 100 |
gen. | автомобильный и авиационный бензин | petrol and aviation fuel (Alexander Demidov) |
transp. | безопасный авиационный бензин | safety fuel (с температурой вспышки выше 40°С) |
oil | безопасный авиационный бензин | safety fuel (с температурой вспышки выше 40 оС) |
oil | высокооктановый компонент авиационного бензина | aviation blending fuel |
oil | высокооктановый неогексановый компаундированный авиационный бензин | neohexane fuel |
Makarov. | испытание авиационного бензина нитрующей смесью кислот | nitrating test |
mil. | напалмовая авиационная бомба, снаряжённая бензином | petrol bomb |
mil., avia. | окружной отдел по реализации авиационного бензина | district aviation gas office |
tech. | стооктановый авиационный бензин | aircraft fuel grade 100 |
tech. | стооктановый авиационный бензин | aircraft engine fuel grade 100 |
oil | этилированный авиационный бензин | blue aviation gasoline (подкрашенный в голубой цвет) |