DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing аварийно-спасательный | all forms | in specified order only
RussianEnglish
аварийно-спасательная группаrelief crew
аварийно-спасательная группаrelief detail
аварийно-спасательная группаrelief party
аварийно-спасательная группаrescue team (ГО)
аварийно-спасательная командаrescue team (ГО)
аварийно-спасательная командаrelief detail
аварийно-спасательная командаrelief party
аварийно-спасательная командаrelief crew
аварийно-спасательная командаsalvage party (по спасению материальных ценностей; в отличие от rescue party)
аварийно-спасательная командаdamage control party
аварийно-спасательная ракетная бригадаmissile accident emergency team
аварийно-спасательная ракетная группаmissile accident emergency team
аварийно-спасательная службаsalvage service (по спасению материальных ценностей)
аварийно-спасательная службаrescue service
аварийно-спасательная служба военно-воздушных силAir Force Rescue Service
аварийно-спасательное и защитное оборудование экипажаaircrew survival and protective equipment (ЛА)
аварийно-спасательное обмундирование и оборудованиеsurvival clothing and equipment
аварийно-спасательное оборудованиеemergency and survival equipment (bigmaxus)
аварийно-спасательное оборудованиеsalvage rig
аварийно-спасательное оборудованиеemergency rescue equipment
аварийно-спасательное подразделениеrescue unit
аварийно-спасательное управлениеSalvage Department
аварийно-спасательные работыcasualty rescue work (Andy)
аварийно-спасательные работыsalvage and rescue operations
аварийно-спасательные работы в тяжёлых условияхheavy rescue
аварийно-спасательные работы после воздушного нападенияair-raid relief
аварийно-спасательные работы после воздушного нападенияairraid relief
аварийно-спасательные средства экипажаcrew escape and rescue techniques
аварийно-спасательныйsearch
аварийно-спасательныйemergency rescue
аварийно-спасательный аппарат на воздушной подушкеair cushion crash rescue vehicle
аварийно-спасательный лодкаraft
аварийно-спасательный отрядheavy rescue team
аварийно-спасательный плотraft
аварийно-спасательный ультракоротковолновый радиомаякVHF recovery beacon
автоматизированная система отображения расположения судов в районе аварийно-спасательных операцийautomated mutual assistance vessel rescue system
аппаратура определения пеленга и наведения на аварийно-спасательный радиомаякbearing indicator and navigator to grounded operator
быстродействующая аварийно-спасательная аэродромная машинаrapid-intervention vehicle
бюллетень по обмундированию и аварийно-спасательному имуществуclothing and survival equipment bulletin
водолаз аварийно-спасательной службыsalvage diver (по спасению затонувшего имущества)
Европейский центр аварийно-спасательных операцийEuropean Rescue Operation Center
изменение в обмундировании и аварийно-спасательном имуществеclothing and equipment change
инженерная лёгкая аварийно-спасательная группаengineer light rescue team
инженерная тяжёлая аварийно-спасательная группаengineer heavy rescue team
кессон для аварийно-спасательных работsalvage pontoon
кессон для аварийно-спасательных работsalvage camel
лицо, обратившееся в аварийно-спасательную службуemergency caller (Ker-online)
лёгкий аварийно-спасательный отрядlight rescue team (оснащённый лёгкой инженерной техникой)
лёгкий аварийно-спасательный отрядlight rescue squad
начальник аварийно-спасательной командыwrecking foreman
обучение приёмам спасения жизни и проведения аварийно-спасательных работsurvival training (при ядерном нападении или стихийном бедствии)
портативная радиолокационная станция аварийно-спасательных аэродромных транспортных средствairfield vehicle obstacle indication device
район лёгких аварийно-спасательных работlight rescue area
самолёт аварийно-спасательной службыsearch and rescue (aircraft)
сводный перечень авиационного обмундирования и аварийно-спасательного снаряженияaviation clothing and survival equipment bulletin
система обеспечения аварийно-спасательных операцийemergency mission support system
складывающийся винтокрылый аварийно-спасательный аппарат для членов экипажаstowable aircrew vehicle escape rotoseat
срочные аварийно-спасательные работыemergency rescue
трубопровод аварийно-спасательного водоотливного насосаsalvage pipe
тяжёлые аварийно-спасательные работыheavy rescue (в районе Я У)
тяжёлый аварийно-спасательный отрядheavy rescue squad
центр по координации аварийно-спасательных операция на мореmaritime rescue coordination center