Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
containing
аварийное событие
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
gen.
аварийное событие
emergency event
(
xakepxakep
)
telecom.
аварийное событие
alarm event
(
oleg.vigodsky
)
tech.
аварийное событие
abnormal occurrence
telecom.
аварийное событие
incident
(
oleg.vigodsky
)
Игорь Миг
аварийное событие
AO
OHS
аварийное событие
с нарушением производственной безопасности
Process Safety Event
(рабочий вариант
Ася Кудрявцева
)
product.
анализ аварийных сигналов и событий
alarm and event analysis
(
Yeldar Azanbayev
)
telecom.
вид аварийных сигналов и событий
alarm and event view
(
oleg.vigodsky
)
tech.
внешнее
аварийное событие
abnormal environmental occurrence
meas.inst.
внутреннее
аварийное событие
internal alarm event
(
ssn
)
telecom.
генерация отчётов об
аварийных событиях
incident reporting
(
oleg.vigodsky
)
energ.ind.
дерево событий для анализа защитной оболочки на случай возникновения аварийной ситуации на АЭС
containment event tree
O&G, casp.
OLE для управления технологическим процессом, регистрации аварийных сигналов и событий
OLE for process control, alarm and events
(
Yeldar Azanbayev
)
O&G, casp.
OLE для управления технологическим процессом, регистрации аварийных сигналов и событий
OLE for process control alarm & events
(
Yeldar Azanbayev
)
automat.
журнал
аварийных событий
alarm history
(
translator911
)
telecom.
журнал регистрации аварийных сигналов и событий
alarm and event log
(
oleg.vigodsky
)
telecom.
журнал регистрации
аварийных событий
alarm event log file
(
oleg.vigodsky
)
telecom.
журнал регистрации
аварийных событий
alarm event log
(
oleg.vigodsky
)
EBRD
исходное
аварийное событие
emergency initiating event
(
oVoD
)
telecom.
корреляция аварийных сигналов или событий
alarm or event correlation
(
oleg.vigodsky
)
telecom.
корреляция аварийных сигналов / событий
alarm/event correlation
telecom.
отчёт об
аварийном событии
incident report
(
oleg.vigodsky
)
avia.
последовательность событий при аварийной посадке
crash sequence
electr.eng.
регистратор
аварийных событий
fault recorder
el.
регистратор
аварийных событий
ras
energ.syst.
регистратор
аварийных событий
disturbance recorder
(
MichaelBurov
)
energ.ind.
регистратор
аварийных событий
emergency events recorder
(
Alexander Boyko
)
construct.
регистраторы
аварийных событий
detectors of emergency events
(
Altuntash
)
electr.eng.
регистрация
последовательности
аварийных событий
sequence-of-events recording
energ.ind.
регистрация
аварийных событий
disturbance recording
(
ZTanya
)
tech.
регистрация последовательности
аварийных событий
sequence-of-events recording
automat.
сервер архива
аварийных событий
alarm historian
(ГОСТ Р МЭК 62682-2019
Jenny1801
)
O&G, casp.
сервер управления аварийной сигнализацией и событиями
alarm and event management server
(
Yeldar Azanbayev
)
tech.
система контроля
аварийных событий
special events control system
energ.ind.
система контроля
аварийных событий
на АЭС
special events control system
O&G, casp.
система регистрации аварийных сигналов и событий
alarm and event
(
Yeldar Azanbayev
)
telecom.
система управления аварийными сигналами и событиями
alarm and event management system
(
oleg.vigodsky
)
nucl.pow.
Системы регистрации
аварийных событий
Accident Measuring Systems
(
Iryna_mudra
)
tech.
событие в рамках основы аварийного планирования
emergency-planning-basis event
telecom.
событие генерации аварийного сигнала
alarm raise event
(
oleg.vigodsky
)
energ.ind.
событие, рассматриваемое в рамках планирования мероприятий в аварийных ситуациях на АЭС
emergency-planning-basis event
tech.
событие-предшественник аварийной последовательности событий
accident sequence precursor
product.
события, инициирующие аварийную ситуацию
emergency triggering events
(
Ying
)
telecom.
сообщение о событиях и аварийных сигналах
event and alarm message
(
oleg.vigodsky
)
telecom.
список
аварийных событий
alarm event list
(
oleg.vigodsky
)
telecom.
тип
аварийного события
alarm event type
(
oleg.vigodsky
)
telecom.
типы
аварийных событий
alarm event type
(
oleg.vigodsky
)
telecom.
уведомление об
аварийном событии
alarm event notification
(
oleg.vigodsky
)
telecom.
уведомления об
аварийных событиях
alarm event notification
(
oleg.vigodsky
)
telecom.
управление аварийными сигналами и событиями
alarm and event management
(
oleg.vigodsky
)
telecom.
фильтрация
аварийных событий
alarm event filtering
(
oleg.vigodsky
)
automat.
фильтрованные сообщения об
аварийных событиях
alarms filtered
(
Elena789
)
telecom.
хронологии
аварийных событий
alarm event histories
(
oleg.vigodsky
)
Get short URL