Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Belarusian
Chinese
Chuvash
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latin
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Figure of speech
containing
ЭТИ
|
all forms
Russian
English
без
этой
книги не может обойтись ни один историк
this book is an essential part of the historian's toolkit
в
этой
фирме гибнет всякое
хорошее
начинание
this firm is the graveyard of every initiative
в
этом
случае также
again
(
inn
)
добиться
этого
get there
(
trtrtr
)
забыть об
этом
call it even
(we will call it even – забудем об этом
Markus Platini
)
или что-то в
этом
роде
or words to that effect
(
Interex
)
освободить
эту
бурю эмоций
release this quiet storm
(
Alex_Odeychuk
)
оставить
этот
мир
depart this world
(
Andrey Truhachev
)
остановить
этот
пожар
stop this fire
(
Alex_Odeychuk
)
от одной
этой
мысли слюнки текут
be randy for
перекинуть мост через
эту
пропасть
bridge the gap
(
sever_korrespondent
)
переспать с
этой
идеей
sleep on it
(
Alex_Odeychuk
)
покинуть
этот
мир
depart this world
(So that if I depart this world suddenly, you'll have something to remember me by?
Andrey Truhachev
)
похвастаться
этим
make this kind of display
(
aspss
)
создано для
этого
written all over it
(
Deska
)
у меня от
этого
мурашки по коже
it makes my skin crawl
(
Халеев
)
эта
книга – необходимая часть научного багажа любого историка
this book is an essential part of the historian's toolkit
эта
мысль какое-то время вызревала на задворках моего сознания
that was on the back burner of my mind for a
little
while.
Get short URL