Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Belarusian
Chinese
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Military
containing
Утверждён
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
вступило в силу следующее
утверждённое
дополнение
following amendment authorized effective
доклад о вводе в эксплуатацию системы
утверждённой
архитектуры
architecture implementation review
извещение об
утверждённом
изменении
authorization change notice
каталог документации по
утверждённым
тактико-техническим требованиям
catalog of approved requirement documents
не
утверждённый
в звании
acting
нижеследующие
утверждённые
поправки вступают в силу
following amendments authorized effective
номер счёта по
утверждённому
бюджету
budget authorization account number
орган корректировки
утверждённого
плана для выполнения поставленной задачи
goal-oriented replanner
перечень сертифицированных деталей
утверждённого
исполнителя
approved source/quality verified parts list
перечень
утверждённых
требований
catalogue of approved requirement
план полёта
утвержден
flight plan approved
план полёта
утверждён
flight plan approved
предварительно
утверждён
для использования в войсках
preliminary approved for service use
предварительное извещение о проекте изменения
утверждённых
правил
advanced notice of proposed rule making
приложение-перечень
утверждённых
поставщиков
approved supplier tab list
свидетельство
утверждённого
образца
approved type certificate
сводные данные об
утверждённых
программах ВМС
summary of Navy approved programs
утвердить
в звании
confirm in the rank
утвердить
повестку дня
adopt an agenda
утвердить
повестку дня
adopt the agenda
утверждён
для принятия на вооружение
approved for service use
утверждён
с поправками
approved as amended
утверждённая
ВГК ОВС НАТО на Атлантике программа развития общей инфраструктуры НАТО
SACLANT approved NATO common infrastructure program
утверждённая
программа военного строительства
military construction authorized program
утверждённая
программа МТО модернизации
approved modernization maintenance program
(техники)
утверждённая
программа эксплуатации и технического обслуживания модернизированного варианта
approved modernization maintenance program
утверждённая
система инспекции производства
approved production inspection system
утверждённая
спецификация изделия, за которую отвечает подрядчик
authorized contractor-responsible items
утверждённая
численность персонала
authorized staffing
утверждённое
время вылета
approved departure time
утверждённое
время нахождения в пути
travel time authorized
утверждённое
время отбытия
approved departure time
утверждённое
конгрессом исследование вопросов мобильности войск
congressionally-mandated mobility study
утверждённое
наименование предмета снабжения
approved item name
утверждённое
описание требований к информации по закупкам
authorized procurement information requirements description
утверждённое
штатное расписание
authorized staffing
утверждённые
ассигнования
vote
(по статье бюджета)
утверждённые
бюджетные ассигнования на эксплуатационные расходы
approved operating budget
(СВ)
утверждённые
военные запасы войск
approved force war reserves
утверждённые
инструкции по отправке грузов
authorized shipping instruction
утверждённые
объёмы закупок для вооружённых сил
approved force acquisition objective
утверждённые
резервы родов войск на случай войны
Approved Force War Reserves
утверждённые
суммарные потребности войск
approved force gross requirements
утверждённые
требования к испытаниям
certified test requirements
(техники)
утверждённые
требования к системе
approved system requirements
утверждённые
уровни вооружения и техники войск
approved force inventory objective
утверждённый
аналитический отчёт по программе
authorized program analysis report
утверждённый
в звании
confirmed in the rank
утверждённый
в установленном порядке
approved in the established procedure
(
WiseSnake
)
утверждённый
для войск объём закупок
approved force acquisition objective
утверждённый
исполнитель
approved source
утверждённый
кодовый номер
authorized code number
утверждённый
МО перечень данных
Department of Defense authorized data list
утверждённый
объём закупок
authorized acquisition objective
утверждённый
организационный перечень хранения
authorized organizational storage list
утверждённый
перечень данных
authorized data list
утверждённый
перечень деталей
approved parts list
утверждённый
перечень запасных частей
approved spare parts list
утверждённый
перечень запасных частей
approved parts list
утверждённый
перечень запасов
authorized stockage list
утверждённый
перечень запасов
authorized stock list
утверждённый
перечень измерений
authorized measurement list
утверждённый
перечень индексационных медицинских терминов
master list of medical indexing terms
утверждённый
перечень комплектующих элементов
PH
Космического центра им. Кеннеди
Kennedy approved part list
утверждённый
перечень размеров
authorized measurement list
утверждённый
перечень требований к информации по закупкам
authorized procurement information requirements list
утверждённый
план сведения к минимуму влияния плохой погоды на воздушное движение в зоне ухудшения метеоусловий
severe weather avoidance plan
утверждённый
порядок проведения испытаний
authorized test procedure
утверждённый
сертификат типа
approved type certificate
утверждённый
согласно инструкции бюро кадров военно-морских сил
authorized in accordance with bureau of naval personnel manual
утверждённый
уровень бюджетный ассигнований для войск
approved force budget objective
утверждённый
уровень запасов
материальных средств
соединения
approved force retention level
утверждённый
уровень запасов
материальных средств
части
approved force retention level
Get short URL