DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing Средиземное море | all forms | in specified order only
RussianEnglish
авиация военно-морских сил в Восточной Атлантике и на Средиземном мореFleet Air, Eastern Atlantic and Mediterranean
агентство по координации использования транспорта в районе Средиземного моряagency for Coordination of Transport in the Mediterranean Area (НАТО)
агентство по координации перевозок в зоне Средиземного моряAgency for the Coordination of Transport in the Mediterranean
военно-морские силы США в восточной части Атлантики и на Средиземном мореnaval forces, Eastern Atlantic and Mediterranean
военно-морское соединение в Средиземном море по вызовуNaval On-Call Force Mediterranean (NAVOCFORMED)
военно-морское соединение НАТО по вызову в Средиземном мореNaval On-Call, Mediterranean
Восточная зона Средиземного моря НАТОMEDEAST (Eastern Mediterranean Area)
Восточный район Средиземного моряEastern Mediterranean
Восточный район Средиземного моряEast Med (Eastern Mediterranean Region Alex_Odeychuk)
Восточный район Средиземного моряEastern Mediterranean Region
главный разведывательный центр ВМС в зоне Средиземного моряMain Mediterranean Naval Intelligence Center
группа морских перевозок в зоне Средиземного моряMediterranean shipping group (НАТО)
группа регионального планирования действий ОВС НАТО в Западном районе Средиземного моря Южно-Европейского ТВДSouthern European Western Mediterranean Regional Planning Group
Западная зона Средиземного моря НАТОMEDOC (Western Mediterranean Area)
зона Восточной Атлантики и Средиземного моряEastern Atlantic and Mediterranean
командный пункт воздушных перевозок объединённых вооружённых сил НАТО на Средиземном мореMediterranean area airlift command post
Командование морскими ВВС в зоне Средиземного моряMaritime Air Forces Mediterranean (MARAIRMED)
командование объединённой базовой авиации НАТО в зоне Средиземного моряMediterranean
командование ОВМС НАТО в Гибралтарском районе Средиземного моряGibraltar Mediterranean Command
командование ОВМС НАТО в зоне Восточной Атлантики и Средиземного моряEastern Atlantic and Mediterranean Command
командующий ОВМС НАТО в Восточном районе Средиземного моряEastern Mediterranean Area commander
командующий ОВМС НАТО в Западном районе Средиземного моряWestern Mediterranean Area commander
командующий ОВМС НАТО в Центральном районе Средиземного моряCentral Mediterranean Area commander
командующий ОВМС НАТО в Центральном районе Средиземного моряCentral Mediterranean Area
командующий ОВМС НАТО в Юго-Восточном районе Средиземного моряSoutheastern Mediterranean Area commander
Командующий ОВС НАТО в зоне Гибралтара и на Средиземном мореCOMGIBMED (Commander, Gibraltar-Mediterranean)
командующий района Гибралтара в Средиземном мореGibraltar-Mediterranean Commander
коммуникации на Средиземном мореMediterranean lines of communications
комплексная программа действий в районе Средиземного моряIntegrated Mediterranean Program
обеспечить военно-морское господство в Средиземном мореsecure naval dominance in the Mediterranean (Alex_Odeychuk)
ОВМС НАТО в Центральном районе Средиземного моряAllied Central Mediterranean Forces
оперативное соединение ВМС НАТО на Средиземном море для действий по вызовуNAVOCFORMED (Naval On-Call Force, Mediterranean; в апреле 1992 г. заменены Постоянными ВМС в Средиземноморье)
оперативное соединение ОВМС НАТО на Средиземном море для действий по вызовуMediterranean On-Call Naval force
план связи в зоне Средиземного моряMediterranean communications plan
подводные лодки в Средиземном море НАТОSUBMED (Submarines Mediterranean)
Постоянное военно-морское соединение в Средиземном мореStanding Naval Force Mediterranean
постоянное соединение минно-тральных сил объединённых военно-морских сил НАТО на Средиземном мореMine Countermeasures Force Mediterranean
Постоянные ВМС на Средиземном мореSTANAVFORMED (Standing Naval Force, Mediterranean; сформированы 30 апреля 1992 г.; ранее именовались ВМС высшей боеготовности на Средиземном море (НАТО) – Naval On-Call Force, Mediterranean)
представители министерства обороны в районе Северной Атлантики и Средиземного моряDefense Representatives, North Atlantic-Mediterranean Area
присутствие в восточном районе Средиземного моряpresence in the Eastern Mediterranean (Alex_Odeychuk)
разведывательное донесение по обстановке в зоне Средиземного моряMediterranean intelligence report
район Средиземного моряMediterranean area
Северная зона Средиземного моря НАТОMEDNOREAST (Northeast Mediterranean Area)
Северо-восточная зона Средиземного моря НАТОMEDSOUEAST (Southeast Mediterranean Area)
силы морской авиации на Средиземном мореMaritime Air Forces Mediterranean
силы флота в Центральном районе Средиземного моряCentral Mediterranean Forces
система связи в зоне Средиземного моряMediterranean communications
система тропосферной связи в районе Средиземного моряMediterranean troposcatter communications system
тактическое учение в зоне Средиземного моряMediterranean tactical exercise
Центральная зона Средиземного моря НАТОMEDCENT (Central Mediterranean Area)
Центральный район Средиземного моряCentral Mediterranean