Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Chinese
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Icelandic
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Shipbuilding
containing
Состав
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
быстроходный десантный катер для личного
состава
personnel landing craft
войти в
состав
флота
join the fleet
затонуть со всем личным
составом
sink with all hands
изолирующий
состав
для кабелей
aquaseal
кают-компания младшего командного
состава
steerage
командный
состав
корабля
ship's staff
комната отдыха рядового
состава
seamen's recreation room
корабль без штатного личного
состава
uncommissioned ship
корабль, неукомплектованный личным
составом
non-commissioned ship
личный
состав
crew
(корабля)
личный
состав
боевой части связи
communication personnel
личный
состав
корабля
crew complement
личный
состав
машинного отделения
engine-room complement
личный
состав
пищеблока
catering staff
личный
состав
по штатам военного времени
war complement
личный
состав
, прибывающий на пополнение
replacement personnel
личный
состав
службы продовольственного снабжения
victualling staff
личный
состав
эсминца
destroyer men
личный
состав
эсминцев
destroyer men
люди, прибывшие на пополнение до штатного
состава
balance crew
минимальный
состав
команды
skeleton crew
(судна)
минимальный
состав
команды
nucleus crew
монтажный
состав
на эпоксидной основе
epoxy chocking compound
(для монтажа механизмов и оборудования
Val_Ships
)
плавучая база для жилья личного
состава
personnel depot ship
плавучая база для личного
состава
barrack ship
потопить со всем личным
составом
sink with all hands
природный изотопный
состав
natural isotopic composition
противонакипной
состав
boiler feed-water compound
рядовой и старшинский
состав
механической части
engine-room ratings
рядовой и старшинский
состав
электромеханической части
engine-room ratings
сварочный
состав
welding compound
состав
для окраски подводной части
ship-bottom composition
(судна)
состав
для предупреждения коррозии
rust preventative
состав
для предупреждения ржавления
rust preventative
состав
для смазывания коллектора
commutator compound
состав
для смягчения воды
water softener
состав
комплекта
list of components
(
Natalya Rovina
)
состав
напоминающий резину
rubber-like compound
(
Val_Ships
)
состав
, предохраняющий от замерзания
anti-freeze solution
состав
, предохраняющий от плесени
anti-mildew composition
состав
смеси
fuel-air ratio
(в двигателях внутреннего сгорания)
состав
флота
composition of the fleet
сосуд для заливки пазов смоляным
составом
paying shell
список командного
состава
и кораблей военно-морского флота
Navy List
судно, входящее в
состав
конвоя
convoy ship
судовая система, обслуживающая потребности личного
состава
cruising system
укомплектованный личным
составом
и вооружённый для плавания
commissioned
(корабль)
уплотнитель из фенолового
состава
phenolic composition block
(для дейдвудной трубы)
цистерна в
составе
корпуса
integral tank
(cargo containment envelope which forms part of the ship's hull
MingNa
)
эмалевые
составы
enamel finishes
Get short URL