Russian | English |
альвеолярный согласный | alveolar consonant |
амбисиллабический согласный | ambisyllabic consonant |
билабиальный согласный | bilabial (consonant) |
билабиальный фрикативный согласный | bilabial fricative (consonant) |
взрывной согласный | occlusive (consonant) |
взрывной согласный | obstruent consonant (Alex_Odeychuk) |
взрывной согласный | plosive (consonant) |
взрывной согласный | obstruent (consonant) |
выпадение согласных | dropping of consonants |
гармония согласных | consonant harmony |
геминаты, удвоенные согласные | double consonants |
геминация согласных | consonant gemination (Alex_Odeychuk) |
геминированный согласный | geminated consonant (Alex_Odeychuk) |
геминированный согласный | geminate consonant (Alex_Odeychuk) |
глоттализованный согласный | glottalized consonant |
глоттализованный согласный | stop (consonant) |
глоттализованный согласный | ejective (consonant) |
глухой согласный | voiceless consonant |
глухой согласный | tenuis (a voiceless stop) |
глухой согласный | unvoiced consonant (Guadry) |
гортанный дрожащий согласный | glottal trill |
губно-губной согласный | bilabial (consonant) |
губно-губной фрикативный согласный | bilabial fricative (consonant) |
двойной согласный | doubling consonant |
двойной согласный | double consonant |
двухфокусный согласный | double- peak consonant |
дистантная ассимиляция согласных | consonant harmony |
долгий согласный звук | long consonant (ssn) |
долгий согласный звук | long consonant sound (ssn) |
дрожащий увулярный согласный | uvular trill (consonant) |
задненёбный согласный | guttural consonant (Alex_Odeychuk) |
задненёбный согласный | velar (consonant) |
заднеязычный согласный | postdorsal (consonant) |
заднеязычный согласный | guttural (consonant) |
заднеязычный согласный | back (consonant) |
замыкающий согласный | arresting consonant |
изменение согласного | consonant mutation |
имплозивный согласный | ingressive stop (consonant) |
имплозивный согласный | implosive consonant |
инвентарь согласных | consonantal inventory (Alex_Odeychuk) |
инвертированный согласный | inverted (consonant) |
какуминальный согласный | retroflex consonant (dimock) |
конечный согласный | final consonant |
коренной согласный, имеющий огласовку | vowelled radical (Alex_Odeychuk) |
мягкий согласный | soft consonant |
начальные согласные слога | onset (alexs2011) |
немой гласный или согласный | mute |
немой конечный согласный | silent final consonant |
ненапряжённый согласный звук | weak consonant |
ненапряжённый согласный звук | lenis |
непрерывный согласный звук | continuant (при произнесении которого речевой тракт лишь сужается, не образуя полной преграды для прохождения воздушной струи) |
несмягчение согласных | non-palatalization of consonants (ssn) |
несмягчение согласных в отдельных заимствованных словах | non-palatalization of consonants in some loan words (ssn) |
огласовка третьего коренного согласного | vowel on the third radical (the ~ Alex_Odeychuk) |
палатализация согласных | palatalization of consonants (смягчение согласных путем добавочного участия средней части языка (поднятия её к нёбу), напр., нь, дь, кь и т.д. ssn) |
перебой согласных | consonant mutation |
передвижение согласных | consonantal shift (TransLatte) |
передвижение согласных | consonant shift |
плавные согласные | liquid consonants (Anglophile) |
придыхательный согласный | breath consonant |
придыхательный согласный | aspirated consonant (В. Бузаков) |
придыхательный согласный | breathed consonant |
придыхательный согласный | aspirate consonant |
произношение гласных и согласных звуков | delivery of vowels and consonants (the ~ Alex_Odeychuk) |
размер инвентаря согласных | consonantal inventory size (Alex_Odeychuk) |
ретрофлексный согласный | retroflex (consonant) |
ретрофлексный согласный | inverted (consonant) |
свистящий согласный | blade spirant |
сдвиг согласных | consonant shift |
сильный согласный | fortis |
сильный согласный | strong consonant |
слабый согласный звук | weak consonant |
слабый согласный звук | lenis |
следующий за согласным звуком | post-consonantal |
слоговой согласный | syllabic consonant |
слот согласного | C-slot |
смежный согласный | abutting consonant |
смычный согласный | stop (consonant) |
смычный согласный | obstruent (consonant) |
смягчение согласных | palatalization of consonants (ssn) |
согласно тексту перевода | according to a translation (Alex_Odeychuk) |
согласное буквосочетание | consonant blend (Serginho84) |
согласные в отдельных заимствованных словах | consonants in some loan words (ssn) |
соединительный согласный | connecting consonant |
сонорный согласный | sonorant (sound: Even though *i and *u were phonetically certainly vowels, phonologically they were syllabic sonorants. wikipedia.org) |
сонорный согласный | sonant |
сонорный согласный | resonant |
сочетание согласных | consonant blend (sheetikoff) |
срединный согласный | media |
срединный согласный | central consonant |
стечение согласных | consonant cluster (In linguistics, a consonant cluster, consonant sequence or consonant compound, is a group of consonants which have no intervening vowel. aldrignedigen) |
стечение согласных | consonant blend (sheetikoff) |
таблица согласных | table of consonants |
тонкий согласный | tenuis |
увулярный согласный | uvular (consonant) |
уровень владения иностранным языком согласно Общеевропейским критериям | Common Reference Level (определения уровня владения иностранным языком: A1, A2, B1, B2, C1, C2 Alex_Odeychuk) |
уровень владения иностранным языком согласно Общеевропейским критериям | common reference level (Alex_Odeychuk) |
фарингальный согласный | pharyngal (consonant) |
фрикативный согласный | spirant (a consonant, such as f or s in English, produced by the forcing of breath through a constricted passage) |
фрикативный согласный | fricative (sound) |
фрикативный согласный | continuant |
церебральный согласный | cerebral |
чередование согласных | interchange of consonants (Anglophile) |
чистый взрывной согласный | pure plosive (consonant) |
широкий согласный | broad consonant |
шумный согласный | noise consonant |
шумный согласный | breath consonant |
экстраметричность согласных | consonant extrametricality |
эмфатическая согласная | emphatic consonant (Alex_Odeychuk) |
ярус гласных и согласных | CV-tier |
ярус гласных и согласных | skeletal tier |