DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mechanic engineering containing Система | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматизированная система управления с постоянной структуройhard automated system
асимметричная система допусковunilateral system of tolerances
базовая система координатreference coordinate system (Eugene_Chel)
вообще система «пауэр-пэк»unit construction of machine tools
вообще система «пауэр-пэк»power pack
Инструментальная система задней бабкиTail-stock Tool System (Авраамов Александр)
интегрированная гибкая производственная система, включающая САПР и АСТППFMS/CAD/CAM system (ssn)
каскадная система смазкиcascade oiling
лабиринтная система пробок из густой смазкиlabyrinth grease seals
объединённая система управления динамикойvehicle dynamics integrated management (Yeldar Azanbayev)
подвесная система уплотненияgarter sealing system (shergilov)
симметричная система допусковbilateral system of tolerances
система агрегатированияunit construction of machine tools
система адаптивного управления с предельным регулированием по нагрузкеload monitoring system
система адаптивного управления со стабилизацией мощностиenergy-adaptive system (резания)
система адаптивно-программного управления с предельным регулированиемCNC-ACC system
система блоковpulley blocks
система валаunit shaft system (в допусках)
система валаbasic shaft (в допусках)
система воздухоочисткиair filtration system (н-р, кабины трактора sega_tarasov)
система восстановления материала после обработкиrecycling system (Karina Vardazaryan)
система дизель—генератор—электромоторpetrol-electric traction
система допусковsystem of fits
система предельных допусковlimit system
система жидкой смазкиlubricating-oil system (igisheva)
система жидкой смазкиlube oil system (igisheva)
система жидкой смазкиlubricating oil system (igisheva)
система забора воздуха в двигателеengine aspiration (Shumigaeva)
система зубчатых колёсtrain
система колосниковых балокgrid bearer
система паровоза компаундcompound working (cp. twin working)
система конструктивных узлов в станкостроенииunit construction of machine tools
система конструктивных узлов в станкостроении, при которой станки состоят из отдельных нормальных агрегатовunit construction of machine tools
система конструктивных узлов в станкостроении, при которой станки состоят из отдельных нормальных агрегатовpower pack
система контроля работы клапановvalve performance monitoring system (igisheva)
система контроля с обратной связьюcircular monitoring system
система координат обрабатываемой деталиwork coordinate system (lyole4ka)
система координатных осей в пространствеsolid axes
система масляной смазкиlubricating-oil system (igisheva)
система масляной смазкиlubricating oil system (igisheva)
система масляной смазкиlube oil system (igisheva)
система обеспечения размерной точностиdimensional-accuracy-assurance system (ssn)
система обмолотаthreshing system (комбайн. Михелёв)
система обмолота с ротационным сепараторомrotary threshing system (комбайн. Михелёв)
система отверстияunit bore system (в допусках)
система отверстияhole basis (в допусках)
система отверстияbasic hole
система "пауэр-пэк"power pack
система пневматического удаления стружек, опилок и шлифовальной пыли от станковexhaust system
система подачи смазочного маслаlubricating-oil system (igisheva)
система подачи смазочного маслаlubricating oil system (igisheva)
система подачи смазочного маслаlube oil system (igisheva)
система подвесокsupporting structure
система помощи при повороте на бездорожьеOff-Road Turn Assist (Yeldar Azanbayev)
система последовательного автоматического включенияfollow-up system
система постепенного смазыванияprogressive lubrication system (Автоматическая система, обеспечивающая периодическое введение смазки в точки смазывания механизма через заданные интервалы времени. shergilov)
система предварительной очисткиprecleaner (комбайн. Михелёв)
система предварительных заказовpreordering
система продувки с заглушкамиpurge bag system (Dude67)
система производства, при которой проводится нормализация отдельных деталейunit system of manufacture
система производства, при которой проводится нормализация отдельных узловunit system of manufacture
система прокатных валковcylinder system
variable voltage variable frequency система регулирования с переменным напряжением и переменной частотой переменного токаVVVF (современный способ регулирования электродвигателей enrustra)
система речевого управленияvoice system (по командам оператора)
система решёт с колебательным движениемoscillating sieve box (комбайн. Михелёв)
система рычагов регулятораgovernor rods
Система сбора и возврата просыпиSpill Recycling System (конвейеры koganval)
система смазки кривошипного механизма с подачей масла под давлением сквозь полый коленчатый валdry sump
система смазочного маслаlubricating oil system (igisheva)
система смазочного маслаlubricating-oil system (igisheva)
система смазочного маслаlube oil system (igisheva)
система тандемtandem type
система транспортировки материалов на приспособлениях-спутникахpallet-based materials handling system
система транспортировки приспособлений-спутников на конвейереpallet conveyor system
система транспортировки спутниковpallet transport system
система транспортировки спутниковpallet transfer system
система тройного расширенияtriple action (в паровых машинах)
система управления и сбора данных в процессе буренияDrilling Control and Data Acquisition (I. Havkin)
система ускорения перед обмолотомAPS system (комбайн. Михелёв)
система хранения и смены приспособлений-спутниковpallet storage-changing system
система хранения и смены приспособлений-спутников на конвейереpallet conveyor system
система циклового программного управления со штекерной панельюplugboard control system
система циклового управленияsequential control system (программного)
система ЧПУcomputerized numerical control system (ssn)
тройная система уплотнения штокаstem triple tightness (traductrice-russe.com)
шпренгельная система стрелы деррикаboom brace