Russian | English |
брюки со штанинами на резинке | elastic ankle trousers/pants (штанины собраны на эластичную тесьму в районе лодыжки Nannet) |
брюки со штанинами с широким клёшем | flare |
джинсы со слегка расклешенными штанинами | bootcut jeans (Andy) |
длинное вечернее платье со шлейфом | floor-skimming evening dress (Val_Ships) |
мини-платье со шлейфом | mullet dress (DC) |
платье со складками | plait dress (не плиссировка YuliaO) |
платье со шлейфом | floor-grazing dress (Гевар) |
пояс, который надевается вместе со смокингом поверх брюк | cumberbund (Vulpes11) |
со свободной резинкой | lightly ribbed (Ektra) |
со стоптанными каблуками | down-at-heel (напр., your shoes are down-at-heel, why don't you have them mended?) |
со стразами | diamante (Liho) |
со шнурками | laced (herr_o) |
чулки со швом | seamed stockings (сзади, также см. fully fashioned stockings 45068) |