 |
| Russian | English |
| календарное планирование трудовых ресурсов | employment scheduling |
| планирование и распределение ресурсов | planning and allocation of resources |
| планирование использования ресурса | resource capacity planning (планирование использования ресурса, а именно – определение какому процессу, когда, в каком объеме необходимо выделить данный ресурс  google.ru MichaelBurov) |
| планирование потребности в ресурсах | RRP (Resource Requirement Planning Kotsli) |
| планирование потребности в ресурсах | resource requirement planning (Kotsli) |
| планирование трудовых ресурсов | manpower planning |
| специалист по планированию людских ресурсов | human resource planning specialist |