| Subject | Russian | English |
| hindi, Makarov. | африканское просо | cumbu (Pennisetum typhoideum) |
| hindi | африканское просо | bajra (Pennisetum typhoideum, Pennisetum glaucum, Pennisetum americanum, Panicum glaucum) |
| hindi | африканское просо | bajri (Pennisetum typhoideum, Pennisetum glaucum, Pennisetum americanum, Panicum glaucum) |
| biol. | африканское просо | crab grass (Pennisetum glaucum) |
| bot. | воробьиное просо | pimpernel (Anagallis) |
| agric. | гибрид африканского проса Pennisetum typhoides | hybrid Bajra-1 |
| biol. | гибрид африканского проса | hybrid Bajra-1 (В.И.Макаров) |
| agric. | головня метёлок проса | kernel smut (возбудители – Sphacelotheca destruens, Sphacelotheca panic-mitiacei) |
| agric. | головня метёлок проса | head smut (возбудители – Sphacelotheca destruens, Sphacelotheca panic-mitiacei) |
| fig., inf. | его сапоги каши прос | his boots are agape (его сапоги ка́ши просят) |
| bot. | ежовник куриное прос | barnyard grass (Echinochloa crus-gal) |
| Gruzovik, bot. | ежовник куриное просо | barnyard grass (Echinochloa crus-galli) |
| bot. | ежовник петушье прос | barnyard grass (Echinochloa crus-gal) |
| agric. | ежовник петушье просо | Japanese millet |
| Gruzovik, bot. | ежовник петушье просо | barnyard grass (Echinochloa crus-galli) |
| bot., Makarov. | ежовник-петушье просо | cocksfoot panicum (Echinochloa crus-galli) |
| biol. | жемчужное просо | cumbu (Pennisetum glaucum) |
| gen. | жемчужное просо | bajree |
| gen. | из проса | millet |
| gen. | колосья просо | millet spray (КГА) |
| agric. | крупнопузырчатая головня проса | long smut (возбудитель – Tolyposporium penicillaria) |
| bot., Makarov. | куриное просо | barnyard grass (Panicum crus-galli, Echinochloa crus-galli) |
| bot. | куриное просо | chicken panis grass (Panicum crussgalli) |
| biol. | куриное просо | cocksfoot panicum (Echinochloa crus-galli) |
| bot., Makarov. | куриное просо | cockfoot (Panicum crusgalli) |
| bot. | куриное просо | cockspur (Echinochloa crus-galli) |
| agric. | куриное просо | prickly grass |
| bot. | куриное просо | barnyard millet (Echinochloa crusgalli) |
| bot. | куриное просо | Japanese millet (Echinochloa crusgalli) |
| bot. | куриное просо | cockspur grass (Echinochloa crusgalli) |
| bot. | куриное просо | barn grass (Echinochloa crusgalli) |
| bot., Makarov. | куриное просо | panic grass (Panicum crus-galli, Echinochloa crus-galli) |
| biol. | куриное просо | watergrass (Echinochloa crus-galli) |
| agric. | ложная головня проса | false smut (возбудитель – Ustilaginoidea panici) |
| chem. | масло семян проса | millet oil |
| Makarov. | машина для сбора метёлок проса | broom head harvester |
| agric. | мелкопузырчатая головня проса | kernel smut (возбудитель – Ustilago crameri) |
| agric. | наставка пальца режущего аппарата для уборки проса | milo guard |
| proverb | не суй носа в чужое просо | put not your hand between the bark and the tree (дословно: Не клади руку между корой и стволом. Смысл: не вмешивайся в чужие семейные дела) |
| agric. | оранжевая плесень проса | orange mold (возбудители – Fusarium) |
| hindi | пальчатое просо | bavto (Eleusine corocana) |
| bot. | пальчатое просо | korakan |
| bot., Makarov. | петушье просо | cuckspur (Echinochloa crus-galli) |
| bot., Makarov. | петушье просо | panic grass (Panicum crus-galli, Echinochloa crus-galli) |
| bot., Makarov. | петушье просо | barnyard grass (Panicum crus-galli, Echinochloa crus-galli) |
| biol. | петушье просо | cockspur grass (Echinochloa crusgalli) |
| biol. | петушье просо | billion-dollar grass (Echinochloa crusgalli) |
| biol. | петушье просо | barnyard grass (Echinochloa crusgalli) |
| biol. | петушье просо | panic grass (Echinochloa crusgalli) |
| biol. | петушье просо | watergrass (Echinochloa crus-galli) |
| biol. | петушье просо | prickly grass (Echinochloa crusgalli) |
| biol. | петушье просо | barn grass (Echinochloa crusgalli) |
| agric. | полегание сеянцев проса | orange mold (возбудители – Fusarium) |
| Makarov. | прос-положение | pros position (заместителей у атомов 2,3 в нафталиновом ядре) |
| bot., Makarov. | просо американское | pearl millet (Pennisetum americanum) |
| bot., Makarov. | просо американское | bulrush millet (Pennisetum americanum) |
| biol. | просо африканское | cat-tail millet (Pennisetum typhoideum) |
| bot. | просо африканское | African millet (Pennisetum glaucum) |
| bot., Makarov. | просо африканское | bulrush millet (Pennisetum typhoideum, Pennisetum typhoides) |
| bot., Makarov. | просо африканское | spiked millet (Pennisetum typhoideum, Pennisetum typhoides) |
| bot., Makarov. | просо африканское | pearl millet (Pennisetum typhoideum, Pennisetum typhoides) |
| biol. | просо африканское | African millet (Pennisetum typhoideum) |
| biol. | просо беловолосое | roughish panic grass (Panicum leucothrix) |
| agric. | просо блестящее | two-color panicum (Panicum fulgidum) |
| bot., Makarov. | просо бородавчатое | warty panic grass (Panicum verrucosum) |
| agric. | просо венгерское | foxtail millet |
| agric. | просо ветвистое | browntop millet (Panicum ramosum) |
| bot., Makarov. | просо вильчатое | forked panic grass (Panicum dichotomum) |
| biol. | просо волосовидное | old-witch grass (Panicum capillare) |
| biol. | просо волосовидное | witch panic grass (Panicum capillare) |
| biol. | просо волосовидное | witchgrass (Panicum capillare) |
| biol. | просо волосовидное | tumbleweed (Panicum capillare) |
| biol. | просо волосовидное | fool hay (Panicum capillare) |
| bot. | просо гвинейское | guinea grass (Panicum maximum) |
| bot. | просо гигантское | guinea grass (Panicum maximum) |
| bot., Makarov. | просо голубое | blue panic grass (Panicum antidotale) |
| biol. | просо горьковатое | southern grass (Panicum amaruhim) |
| biol. | просо горькое | smaller seabeach grass (Panicum amarum) |
| bot. | просо гребенчатое | combs panicum (Panicum combsii) |
| agric. | просо гребенчатое | Japanese barnyard millet |
| agric. | просо гребенчатое | barnyard grass |
| biol. | просо гребенчатое | combs panicum (Panicum combsit) |
| biol. | просо густое | dense panic grass (Panicum condensum) |
| bot. | просо дикое | browntop (Panicum fasciculatum) |
| biol. | просо дикое | browntop (Panicwn fasciculatum) |
| bot., Makarov. | просо длиннолистное | long-leaved panic grass (Panicum longifolium) |
| bot. | просо жемчужное | pearl mallet (Pennisetum glaucum) |
| bot. | просо жемчужное | bajree (Pennisetum glaucum) |
| agric. | просо зелёное | green panicum (Panicum maximum var. trichoglume) |
| biol. | просо игловидное | Grisebach's panic grass (Panicum aciculare) |
| biol. | просо изменчивое | tall-fringed panic grass (Panicum mutabile) |
| bot., Makarov. | просо итальянское | German millet (Setaria italica) |
| bot., Makarov. | просо итальянское | Italian millet (Setaria italica) |
| bot., Makarov. | просо итальянское | Hungarian millet (Setaria italica) |
| bot., Makarov. | просо итальянское | foxtail millet (Setaria italica) |
| biol. | просо итальянское | chumiza (Setaria italica) |
| bot., Makarov. | просо итальянское | cultivated foxtail millet (Setaria italica) |
| agric. | просо итальянское | foxtail millet |
| bot. | просо итальянское | panic |
| biol. | просо итальянское | cat-tail millet (Setaria italica) |
| agric. | просо китайское | cockspur grass |
| agric. | просо китайское | Japanese millet |
| agric. | просо китайское | billion dollar grass |
| agric. | просо колосистое | Japanese barnyard millet |
| agric. | просо колосистое | barnyard grass |
| biol. | просо колумбийское | American panic grass (Panicum columbianum) |
| agric. | просо кровяное | hairy crabgrass |
| biol. | просо круглоплодное | round-fruited panic grass (Panicum sphaerocarpum) |
| bot., Makarov. | просо крупное | Guinea grass (Panicum maximum) |
| agric. | просо культурное | millet (Panicum miliaceum) |
| bot. | просо культурное | hog millet |
| bot. | просо культурное | proso millet |
| bot. | просо культурное | broomcorn millet |
| bot., Makarov. | просо куриное | barnyard grass (Echinochloa crusgalli) |
| bot. | просо куриное | barnyard grass |
| agric. | просо куриное | Japanese barnyard millet |
| agrochem. | просо куриное | barnyard millet |
| agrochem. | просо куриное | barn grass |
| bot. | просо куриное японское | Japanese millet |
| agric. | просо ладьевидное | giant panicum (Panicum cymbiforme) |
| agric. | просо ладьевидное | blue panicum (Panicum cymbiforme) |
| biol. | просо ладьевидное | blue panic grass (Panicum cymbiforme) |
| bot., Makarov. | просо лозное | switch grass (Panicum virgatum) |
| bot. | просо луковичное | Texas grass (Panicum bulbosum) |
| biol. | просо луковичное | bulb panicum (Panicum bulbosum) |
| biol. | просо малоопушённое | purple panic grass (Panicum paucipilum) |
| biol. | просо малоцветковое | few-flowered panic grass (Panicum oligosanthes) |
| bot., Makarov. | просо метельчатое | gero millet (Pennisetum spicatum) |
| bot., Makarov. | просо метельчатое | velvet panic grass (Panicum scoparium) |
| bot. | просо метельчатое | common millet (Panicum miliaceum) |
| bot. | просо метельчатое | proso millet (Panicum miliaceum) |
| bot. | просо метельчатое | proso (Panicum miliaceum) |
| bot. | просо метельчатое | golden millet (Panicum miliaceum) |
| bot. | просо метельчатое | broomcorn millet (Panicum miliaceum) |
| bot. | просо метельчатое | bread millet (Panicum miliaceum) |
| biol. | просо метельчатое | velvety panic grass (Panicum scoparium) |
| agric. | просо метловидное | stiff Rairy panic grass (Panicum. scoparioides) |
| biol. | просо метловидное | stiff hairy panic grass (Panicum scoparioides) |
| bot., Makarov. | просо мечелистное | small-leaved panic grass (Panicum ensifolium) |
| biol. | просо многоцветковое | small-fruited panic grass (Panicum polyanthes) |
| biol. | просо мягколистное | soft-leaved panic grass (Panicum malacophyllum) |
| biol. | просо настоящее | hog millet (Panicum miliaceum) |
| biol. | просо настоящее | brown-corn millet (Panicum miliaceum) |
| agric. | просо настоящее | Indian millet (Panicum miliaceum) |
| agric. | просо настоящее | common millet (Panicum miliaceum) |
| agric. | просо настоящее | true millet (Panicum miliaceum) |
| agric. | просо настоящее | broomcorn millet (Panicum miliaceum) |
| agric. | просо настоящее | French millet (Panicum miliaceum) |
| bot. | просо настоящее | proso millet |
| biol. | просо настоящее | brown millet (Panicum miliaceum) |
| biol. | просо обоюдоострое | flat-stemmed panic grass (Panicum anceps) |
| biol. | просо обоюдоострое | beaked panic grass (Panicum anceps) |
| agric. | просо обыкновенное | Indian millet |
| agric. | просо обыкновенное | hog millet |
| agric. | просо обыкновенное | proso |
| agric. | просо обыкновенное | true millet |
| agric. | просо обыкновенное | broomcorn millet |
| bot. | просо обыкновенное | bread millet (Panicum miliaceum) |
| bot. | просо обыкновенное | proso (Panicum miliaceum) |
| bot. | просо обыкновенное | golden millet (Panicum miliaceum) |
| agric. | просо обыкновенное | French millet |
| tech. | просо обыкновенное | common millet |
| bot. | просо обыкновенное | common millet (Panicum miliaceum) |
| bot. | просо обыкновенное | proso millet (Panicum miliaceum L. risu) |
| bot. | просо пальчатое | finger millet (Eleusine coracana) |
| bot. | просо пальчатое | ragi (Eleusine coracana) |
| bot., Makarov. | просо пальчатое | African millet (Eleusine coracana) |
| bot. | просо пальчатое | coracana millet (Eleusine coracana) |
| Makarov. | просо пальчатое | finger millet (Eleusine coracana) |
| bot., Makarov. | просо переплетенное | slender stemmed panic grass (Panicum implicatum) |
| bot. | просо петушиное | Japanese millet (Eclilnochloafrumentacea) |
| agric. | просо петушье | Japanese barnyard millet |
| agric. | просо петушье | barnyard grass |
| agric. | просо петушье | ankee (Panicum crusgalli) |
| bot., Makarov. | просо полевицевидное | red-top panicum (Panicum agrostoides) |
| bot., Makarov. | просо полевицевидное | red-top panic grass (Panicum agrostoides) |
| bot., Makarov. | просо ползучее | torpedo grass (Panicum repens) |
| agric. | просо полукомовое | semiclump proso |
| biol. | просо посевное | brown millet (Panicum miliaceum) |
| biol. | просо посевное | brown-corn millet (Panicum miliaceum) |
| biol. | просо посевное | hog millet (Panicum miliaceum) |
| biol. | просо посевное | millet broomcorn (Panicum miliaceum) |
| biol. | просо посевное | bajra (Panicum miliaceum) |
| biol. | просо посевное | bajra |
| bot. | просо посевное | proso millet |
| bot. | просо посевное | bread millet (Panicum miliaceum) |
| bot. | просо посевное | proso (Panicum miliaceum) |
| agric. | просо посевное | French millet |
| agric. | просо посевное | Indian millet |
| agric. | просо посевное | broomcorn millet |
| agric. | просо посевное | true millet |
| agric. | просо посевное | proso |
| agric. | просо посевное | common millet |
| bot. | просо посевное | golden millet (Panicum miliaceum) |
| bot. | просо посевное | common millet (Panicum miliaceum) |
| biol. | просо посевное | French wheat (Panicum miliaceum) |
| biol. | просо посевное | millet broomcorn |
| agric. | просо посевное комовое | compact proso |
| agric. | просо посевное пониклое | drooping proso |
| agric. | просо посевное пониклое | clump proso |
| agric. | просо посевное развесистое | panicle proso |
| agric. | просо посевное раскидистое | panicle proso |
| agric. | просо посевное сжатое | drooping proso |
| agric. | просо посевное сжатое | clump proso |
| biol. | просо пренебреженное | Eaton's panic grass (Panicum spretum) |
| agric. | просо притуплённое | vine mesquite (Panicum obtusum) |
| biol. | просо притуплённое | blunt panic grass (Panicum obtusum) |
| agric. | просо противоядное | giant panicum (Panicum antidotale) |
| agric. | просо противоядное | blue panicum (Panicum antidotale) |
| scient. | просо прутьевидное | switchgrass (Panicum virgatum – растение высокотравных прерий Северной Америки Feeder) |
| biol. | просо прутьевидное | wild false grass (Panicum virgatum) |
| bot., Makarov. | просо прутьевидное | switch grass (Panicum virgatum) |
| biol. | просо прутьевидное | wobsqua-grass (Panicum virgatum) |
| biol. | просо прутьевидное | thatch grass (Panicum virgatum) |
| bot. | просо пурпурное | Para grass (Panicum purpurascens) |
| agric. | просо пурпуровое | Para grass (Panicum purpurascens, Panicum molle) |
| biol. | просо пучковатое | brown-top panicum (Panicum fasciculatum) |
| agric. | просо раздвоенноцветковое | fall panicum (Panicum dichotomiflorum) |
| biol. | просо раннее | early branching panic grass (Panicum praecocius) |
| agric. | просо расширенное | hairy panic grass (Panicum effusum) |
| biol. | просо реснитчатое | dwarf panic grass (Panicum ciliatum) |
| biol. | просо рыхлометельчатое | lax-flowered panic grass (Panicum laxiflorum) |
| biol. | просо светлое | bog panic grass (Panicum lucidum) |
| biol. | просо северное | northern panic grass (Panicum boreale) |
| agric. | просо семенное | seed millet |
| agric. | просо семенное | proso seed |
| bot. | просо скрытое | deertongue (Dichanthelium clandestinum persephatta) |
| biol. | просо слабоволосистое | Simpson's grass (Panicum hemitomon) |
| agric. | просо среднепониклое | semiclump proso |
| bot. | просо тростниковое | bulrush millet (Pennisetum glaucum, Pennisetum typhoideum) |
| bot., Makarov. | просо узколистное | narrow-leaved panic grass (Panicum angustifolium) |
| agric. | просо черноплёнчатое | blackhull millet (Panicum miliaceum var. nigrum) |
| biol. | просо шелкоплодное | barbed panic grass (Panicum microcarpum) |
| agric. | просо шерстистое | wooly panic grass (Panicum lanuginosum) |
| biol. | просо шерстистое | woolly panic grass (Panicum lanuginosum) |
| bot., Makarov. | просо широколистное | broad-leaved panic grass (Panicum latifolium) |
| biol. | просо щетинистое | rough-hairy panic grass (Panicum strigosum) |
| biol. | просо южное | matting panic grass (Panicum meridionale) |
| biol. | просо южное | little millet (Panicum miliare) |
| agric. | просо японское | Japanese millet |
| agric. | просо японское | billion dollar grass |
| agric. | просо японское | cockspur grass |
| agric. | просо японское | barnyard millet |
| bioenerg. | прутьевидное просо | diesel switchgrass |
| bot. | птичье просо | millet |
| gen. | птичье просо | panic-grass (растение) |
| obs. | птичье просо | pannicle (растение) |
| gen. | птичье просо | panic (растение) |
| agric. | пыльная головня проса | loose smut (возбудитель – Ustilago digitariae) |
| biol. | пыльная головня проса | kernel smut (возбудитель – гриб Sphaceolotheca cruenta) |
| agric. | рушить просо | scour millet |
| org.name. | Стандарт для муки из проса американского | Standard for Pearl Millet Flour |
| org.name. | Стандарт для целых и шелушённых зерен проса американского | Standard for Whole and Decorticated Pearl Millet Grains |
| agric. | стеблеподъёмник к жатке для уборки проса | milo lifter |
| agric. | фузариоз проса | orange mold (возбудители – Fusarium) |
| agric. | фузариозное увядание проса | orange mold (возбудители – Fusarium) |
| agric. | цефалоспориоз листьев и стеблей проса | Cephalosporium disease (возбудитель – Cephalosporium gramineum) |
| obs. | чёрное просо | pannicle (растение) |
| bot. | чёрное просо | millet |
| gen. | чёрное просо | panic-grass (растение) |
| gen. | чёрное просо | panic (растение) |
| food.ind. | шелушильная машина для проса | millet scourer |
| agric. | японское просо | white panicum (Echinochloa frumentacea, Panicum crus-galli var. frumentaceum) |
