Номер – phrases

Terms for subject Informal containing Номер | all forms | exact matches only

Russian	English
номер автомашины	registration number
номер в отеле	digs (rezka.ag amorgen)
номер газеты	flimsy
номер мобильного	cell (z484z)
номер мобильного телефона	cell (z484z)
номер не пройдёт	nothing doing
номер телефона	cell (z484z)
ну и номер же он выкинул	that was some trick he pulled off!
отвечать на телефонный звонок только после того, как определится номер звонящего	phonecrastinate
отдельный номер на долгоиграющей пластинке	cut (песня, муз. произведение)
пробить номер телефона	track down a phone number (VLZ_58)
проверять номер машины по базе данных	run a tag (Damirules)
со мной этот номер не пройдёт	it won't fly with me (US denghu)
этот номер не пройдёт	you won't get away with it
этот номер не пройдёт	that trick won't work here
этот номер не пройдёт	nothing doing