 |
| Russian | English |
| Неправильная Библия | Bad Bible (A printing of 1653 with a deliberate perversion of Acts:6:6, whereby the ordination of deacons was ascribed to the disciples and not to the apostles) |
| неправильно использовать | misuse |
| неправильно копировать | miscopy |
| неправильно определять время какого-либо явления | anachronize |
| неправильное представление | misdeem |
| случай или пример неправильного или гротескного употребления слов | malaprop (An example of malapropism) |