DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Security systems containing Мина | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматически действующая минаself-acting mine
автоматически срабатывающая минаself-acting mine
бескорпусная минаcaseless mine
взрыватель миныmine striker
заглублённая минаburied mine
интеллектуальная минаsmart mine (напр., самообезвреживающаяся)
металлосодержащая минаmetal-bearing mine
мина в металлическом корпусеmetallic mine
мина в пластиковом корпусеnonmetallic mine
мина в пластиковом корпусеmetal-free mine
мина в пластмассовом корпусеplastic-cased mine
мина в пластмассовом корпусеplastic mine
мина, заложенная в транспортное средствоvehicular mine
мина контактного действияtarget contact mine
мина-ловушкаVOIED
мина-ловушкаtrap
мина-ловушкаbooby-trapped mine
мина-ловушкаbody-trap mine
мина нажимного действияpressure-type mine
мина нажимного действияpressure-influenced mine
мина направленного действияfixed directional mine
мина направленного действияdirectional-effect mine
мина направленного пораженияdirectional-effect mine
мина направленного пораженияfixed directional mine
мина направленного пораженияdirected action mine
мина натяжного действияtripwire-type mine
мина, поставленная противникомenemy-laid mine
мина, препятствующая проникновениюantiintrusion mine (на объект)
мина с большой зоной пораженияwide-area mine
мина с магнитным взрывателемmagnetically fuzed mine
мина с самоликвидаторомself-destructive mine
мина с самоликвидаторомself-destroying mine
мина с самообезвреживателемself-sterilizing mine
мина с самообезвреживателемself-neutralizing mine
мина с электронным взрывателемelectronic mine
минное поле с минами различного назначения и типовmixed minefield
наземная минаland-based mine
немагнитная минаnonmagnetic mine
необезвреженная минаuncleared mine
осветительная минаilluminating mine
пластиковая минаplastic-cased mine
пластиковая минаnonmetallic mine
пластиковая минаplastic mine
пластиковая минаmetal-free mine
подрыв миныmine firing
приведённая в безопасное состояние минаdisarmed mine
придорожная минаroadside bomb (иногда встречается перевод "придорожная бомба" Alex_Odeychuk)
противопехотная минаantipersonnel land mine
противопехотная минаAP mine
противотранспортная минаvehicular mine
самообезвреживающаяся минаself-sterilizing mine
самообезвреживающаяся минаself-neutralizing mine
сигнальная минаsignal mine
скрыто установленная мина, замаскированная минаobscured mine
ставить взрывную мину-ловушкуbooby-trap
ставить взрывную мину-сюрпризbooby-trap
химическая минаchemical mine