DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing Международная конвенция | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
Международная конвенция о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения нефтьюInternational Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage (Брюссель, 1969)
Международная конвенция о создании международного фонда для компенсации ущерба от загрязнения нефтьюInternational Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage (Лондон, 1971)
международная конвенция о торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой уничтоженияconvention on international trade in endangered species of wild flora and fauna
Международная конвенция относительно вмешательства в открытом море в случаях аварий, приводящих к загрязнению нефтьюInternational Convention Relating to Intervention on the High Seas in Cases of Oil Pollution Casualties (Брюссель, 1969)
международная конвенция по предотвращению загрязнения с судовinternational convention for the prevention of pollution from ships updated 1997 (МАРПОЛ, уточненный вариант 1997 года)
Международная Конвенция по предупреждению загрязнения морскими судами 1973 года, с изменениями, внесёнными Протоколом 1978 года, Приложение 1International Convention for the prevention of pollution from ships, 1973, as modified by the Protocol of 1978 relating thereto, Annex 1 (которым контролируются нефтяные загрязнения и который вступил в силу 2 октября 1983 года – which regulates pollution from oil and which entered into force on October 2)
Поправки к Международной конвенции о предотвращении загрязнения моря нефтью от 1954 года относительно защиты Большого барьерного рифаAmendments to the International Convention for the Prevention of Pollution of the Sea by Oil, 1954, Concerning the Protection on the Great Barrier Reef (Лондон, 1971)