Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Oil / petroleum
containing
Камера
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
автоклав для вулканизации
камер
tube heater
автоматическая вытяжная
камера
automatic vent chamber
агитационная
камера
teeter column
агитационная
камера
teeter chamber
барботажная
камера
bubbling chamber
бродильная
камера
fermenting room
буферная
камера
chamber
буферная
камера
buffer chamber
вакуумаппарат с подвесной паровой
камерой
calandria vacuum pan
варочная
камера
water bag
влажная
камера
fog cabinet
воздушная
камера
gas chamber
воздушная
камера
wind box
воздушная сепарация в
камере
с дефлекторами
multivane air separation
вращающаяся суперфосфатная
камера
revolving superphosphate den
время пребывания движущегося катализатора в
камере
catalyst residence time
время пребывания топлива в
камере
сгорания
propellant stay time
всасывающая
камера
suction chamber
(насоса)
вспомогательная
камера
пробоотборника
auxiliary sampler chamber
вулканизационная
камера
curing chamber
выгрузка из
камеры
denning
высушенный в сушильной
камере
kiln-dried
давление в
камере
на поверхности
surface chamber pressure
давление на выходе реакционной
камеры
SOP
(
olga garkovik
)
давление при закрытой
камере
пластоиспытателя
shut-in pressure
дно
камеры
chamber pan
донная чаша
камеры
chamber pan
донная чаша свинцовой
камеры
lead-chamber pan
дымоход коптильной
камеры
smoke flue
закладка варочной
камеры
в покрышку
bagging
заключать в
камеру
encapsulate
заключающий в
камеру
encapsulating
заключённый в
камеру
encapsulated
запарная
камера
steam chamber
зарядная
камера
powder chamber
защитная
камера
турбины
enclosure
индивидуальный вулканизатор для
камер
tube press
ионизационная
камера
для регистрации излучения
radiation ionization chamber
испытательная
камера
chamber
испытательная
камера
cabinet
камера
буровая
drill chamber
камера
выпотевания парафина
sweating stove
камера
высокого давления
high pressure chamber
камера
газлифтного клапана
gaslift
камера
газлифтного клапана
valve mandrel
камера
газлифтного клапана
gaslift valve mandrel
камера
-дегазатор
degassing chamber
камера
для выдержки образцов цементного раствора
curing chamber
камера
для выпотевания парафина
wax sweater
камера
для запуска скребков
scraper pig injecting chamber
(трубопровода)
камера
для испытаний на воздействие песка и пыли
sand-and-dust chamber
камера
для климатических испытаний
climatic test chamber
камера
для климатических испытаний
environmental cabinet
камера
для контроля
control chamber
камера
для коррозионных испытаний
corrosion cabinet
камера
для моделирования окружающей среды
environmental test chamber
камера
для обезмасливания парафина
wax sweater
камера
для обезмасливания парафина выпотеванием
sweating stove
камера
для получения свинцовых белил
corroding house
камера
для получения свинцовых белил
corroding chamber
камера
для потения парафина
wax sweater
камера
для приёма скребков
scraper pig receiving chamber
(трубопровода)
камера
для создания заданных окружающих условий
environmental cabinet
(при испытаниях)
камера
для сухого тушения кокса
coke cooling chamber
камера
для транспортировки людей
personnel transfer chamber
камера
для транспортировки людей
PTC
(personnel transfer chamber)
камера
для транспортировки персонала
personnel transfer chamber
камера
для хлорирования извести
bleach-powder chamber
камера
для хлорирования извести
bleaching-powder chamber
камера
для хлорирования извести
bleach chamber
камера
для хранения буров
tool room
камера
забойного штуцера
bottomhole chock mandrel
камера
замещения
chamber
камера
ЗТВ для безопасной зоны с наведением по вертикали и горизонтали
safe area CCTV camera
(PTZ-Pan tilt zoom)
камера
ЗТВ для опасной зоны с наведением по вертикали и горизонтали
hazardous area CCTV camera-PTZ
камера
коксования
coke chamber
камера
коксования
coking chamber
камера
нагнетания
discharge chamber
камера
насосная
pump chamber
камера
, орошаемая распылённой жидкостью
spray chamber
камера
перегонки
coking space
(газогенератора)
камера
повышенного давления
pressure chamber
камера
подачи бурового раствора к фильтрам
drilling mud box
камера
потения
sweater
камера
предварительного смешивания
premixing chamber
(химического топлива и окислителя установки огнеструйного бурения)
камера
приёма скребка
pig receiver
камера
приёма скребка газопровода топливного газа
receiving trap for fuel gas line
камера
приёма скребка добывающего блока а
receiving trap for complex a
камера
приёмная
inlet
feed
chamber
камера
пробоотборника
sampler container
камера
пуска / приёма скребка тестового трубопровода
launching/receiving trap for test line
камера
пуска / приёма скребка тестового трубопровода добывающего блока а
receiving/launching trap for complex a test line
камера
пуска скребка
launching trap
камера
пуска скребка газопровода
launching trap for gas
камера
пуска скребка нефтепровода
launching trap for oil
камера
пуска скребка эксплуатационного трубопровода
launching trap for production line
камера
пуска скребков
pig launcher
камера
-регулятор
chamber regulator
камера
с отбойными перегородками
battle chamber
камера
с рукавным фильтром
bag hose
камера
сгорания
heating chamber
камера
сгорания
combustor
камера
сжатия
delivery chamber
камера
сжатия
pressure space
камера
смешения
mixing chamber
камера
хлопьеобразования
flocculator
камера
центрального манифольда
central manifold chamber
(обеспечивающая обслуживание подводного устьевого оборудования в сухом объёме)
карман свинцовой
камеры
drip collector of lead chamber
квенчинг-
камера
quenching chamber
колебание давления
камеры
chamber pressure roughness
компенсированная ионизационная
камера
balanced ionization chamber
контактная
камера
аппарата
catalyst chamber
коптильная
камера
smoke house
кронштейн направляющего каната телевизионной
камеры
TV guide line frame
(для крепления конца направляющего каната)
крышка
камеры
blind
крышка
камеры
end closure
крышка
камеры
blind flange
машина для выгрузки суперфосфата из
камеры
superphosphate excavator
наливная док-
камера
с плавающим батопортом
loading dock section with a floating botaport
(
Yerkwantai
)
направляющий канат телевизионной
камеры
TV guide line
(для ориентированного спуска телевизионной камеры к подводному устью скважины)
насосная
камера
pump chamber
насосная установка гидравлической системы управления клапанами манифольда и
камер
пуска / приёма скребка
manifold & pig traps hydraulic returns header pump skid
неподвижные
камеры
на входах в здание
fixed cameras located at building entrances
неподвижные
камеры
, расположенные на установке
fixed cameras located in the plant
обитаемая рабочая
камера
MWE
(устанавливаемая на подводном устье скважины с целью размещения в ней обслуживающего персонала; manned work enclosure)
обитаемая рабочая
камера
personnel work enclosure
(на подводном устье скважины для размещения обслуживающего персонала)
оболочка взрывной
камеры
cage
образование
камеры
chambering
объём
камеры
chamber space
объём свинцовой
камеры
lead-chamber space
объём топочной
камеры
combustion space
окислительная
камера
oxidizing chamber
опробователь пластов с двумя пробоотборными
камерами
dual-chamber formation tester
осадительная
камера
settling chamber
отбор газа из
камеры
сгорания
thrust chamber bleed
отборная
камера
sample chamber
(опробователя пластов)
отложения в
камерах
chambered deposits
отсасывающая
камера
exhaust chamber
отстойная
камера
sediment chamber
(в системе нефтезаводской канализации)
охладительная
камера
quenching chamber
пеносмесительная
камера
foam mixing chamber
переливная
камера
overflow weir
(расходомера)
переливная
камера
weir
подвесная
камера
с пролётными трубами
calandria
подводная
камера
subsea enclosure
(для эксплуатационного оборудования; источник: словарь Извекова)
подводная
камера
subsea enclosure
(для эксплуатационного оборудования; источник: словарь Извекова)
подводная сварочная
камера
welding habitat
подводная сварочная
камера
underwater welding habitat
подводная телевизионная
камера
under-water television camera
подогревательная
камера
heating chamber
поплавковая
камера
displacer chamber
пороховая
камера
firing chamber
посадочная
камера
landing nipple
(скважинного предохранительного клапана)
придонная атмосферная
камера
cellar
(устья морской скважины)
приёмная
камера
suction chamber
пробозаборная
камера
sampling chamber
(опробователя пластов)
пробоотборная
камера
sample chamber
(скважинного пробоотборника)
продолжение трубы ниже рабочей
камеры
скважинного насоса
anchor
пыльная
камера
settling chamber
пыльная
камера
dust-settling chamber
пыльная
камера
dust chamber
пыльная
камера
battle chamber
пыльная
камера
с отбойными перегородками и орошением
wet baffle chamber
пыльная
камера
с отбойными перегородками и проходом по зигзагообразной линии
zigzag baffle chamber
рабочая
камера
work vehicle
(для доставки обслуживающего персонала к подводному оборудованию, трубопроводу)
рабочая
камера
с экипажем
manned work enclosure
рабочая
камера
ударной мельницы
beater chamber
разъединительные
камеры
isolation chambers
реакционная
камера
soaking chamber
регенеративная
камера
regenerative chamber
резьбовая пробка в отверстии для смазки крейцкопфной
камеры
crosshead oil plug
свинцовая
камера
lead chamber
свинцовая
камера
sulphuric-acid chamber
свинцовая
камера
vitriol chamber
сепараторная
камера
combustion chamber
смесительная
камера
suction plenum
сортирующая
камера
settling pocket
сортирующая
камера
settling column
сортирующая
камера
pressure box
суперфосфатная
камера
superphosphate den
суперфосфатная
камера
acid phosphate den
суперфосфатная
камера
с ручной выгрузкой
hand den
сухая пыльная
камера
dry dust collector
сушильная
камера
drying room
телевизионная
камера
televiewer
топливная
камера
propellant chamber
(
SwanSong
)
туманная
камера
fog cabinet
увлажнительная
камера
conditioning chamber
уплотнительная
камера
seal chamber
уравнительная
камера
surge chamber
устьевая
камера
wellhead
устьевая
камера
с атмосферным давлением
atmospheric wellhead chamber
(герметичная камера, устанавливаемая на подводном устье скважины и служащая для обслуживания и ремонта устьевого оборудования)
ферментационная
камера
curing barn
фильтровальная
камера
filter chamber
холодильная
камера
cold storage room
экранированная
камера
для работы с радиоактивными веществами
cave
эксцентричная
камера
для установки газлифтных клапанов
side-pocket gas lift mandrel
(
inplus
)
эксцентричная
камера
круглого сечения для установки газлифтных клапанов
high-strength through-guide gas lift mandrel
(
inplus
)
эталонная
камера
reference chamber
Get short URL