DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Road works containing И с | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
бетонирование с предварительной укладкой скелетного материала и последующим нагнетанием цементного раствораprepacked method
болт с полусферической головкой и четырёхгранным утолщением стержня под нейcup square bolt
земляные работы с балансом объёмов насыпей и выемокcut and fill
каменная кладка с облицовкой из тёсаного и забуткой из бутового камняrubble ashlar masonry work
каменная кладка с облицовкой из тёсаного и забуткой из бутового камняrubble ashlar
каток с осцилляцией и вибрациейroller with oscillation and vibration (translator911)
клинкерная мостовая, уложенная по свежему бетонному основанию и составляющая с ним монолитmonolithic brick pavement
кранбалка с ручным перемещением и механическим подъёмом фузаpower hoisting pulley block crane
кривая с виражами и уширениямиsuperelevated and widened curve
машина для размельчения грунта и перемешивания его с вяжущимиpulvi-mixer
машина для размельчения грунта и перемешивания его с вяжущимиpulverizing mixer
мешалка с неподвижным барабаном и вращающимся валом с лопастямиpaddle mixer
мостовой кран кран-балка с ручным передвижением балки и грузовой тележкиungeared traveling and traversing crane
отбор проб смеси делением порции на четыре части с последующим перемешиванием двух и т. д.quartering
подбирать гранулометрический состав, начиная с ... и нижеgrade down from
приёмник стоков с трапом и сифономgulley
проектирование профиля дороги с уравновешиванием объёмов выемок и насыпейbalanced grading
профилирование дороги с уравновешиванием объёмов выемок и насыпейbalanced earthworks
профилирование дороги с уравновешиванием объёмов выемок и насыпейbalanced earthwork
уплотнение дорожного покрытия движением и с помощью систематического профилированияtraffic and blading compaction
ферма с параллельными поясами и крестовой решёткойlattice girder