Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
French
Russian
Terms
for subject
Shipbuilding
containing
И с
|
all forms
Russian
English
брам-стеньга с такелажем и парусами
topgallant
вооружение с гротом и фоком
main and foresail rig
вооружение с фоком и шпринтовым гротом
sprit and foresail rig
генератор с неподвижными полюсами и вращающимся якорем
internal pole dynamo
измеритель уровня мощности и периода
реактора
с логарифмической шкалой
log level-period meter
киповая планка с горизонтальным и вертикальными роульсами
fairlead with horizontal and vertical rollers
(
Himera
)
киповая планка с намёткой и роульсами
roller fairlead
(
Himera
)
лебёдка с автоматическим устройством для потравливания и выбирания троса
self-rendering towing winch
погрузка и разгрузка двумя неподвижными стрелами с опусканием груза на палубу
double-whip system
реактор с графитовым замедлителем и натриевым охлаждением
sodium graphite reactor
рулевой привод с зубчатым погоном и зубчаткой
rack-and-pinion steering gear
с высоким носом и кормой
moonsheered
(о судне)
с высоким полубаком и полуютом
deep-waisted
с латунным гнездом, тарелкой, штоком и крышкой
brass mounted
(о клапане)
с острыми носом и кормой
double-ended
(о шлюпке)
с симметричными образованиями носа и кормы
double-bowed
с тяжёлыми надстройками и рангоутом
top-heavy
состояние "в балласте" с израсходованным топливом и запасами
burnt-out condition
состояние судна с полным грузом, но с израсходованными топливом, водой и запасами
spent condition
стоянка на двух бочках с носа и кормы
fore-and-aft mooring
стоянка на двух якорях с носа и кормы
fore-and-aft mooring
судно с высоким носом и кормой
moonsheered vessel
топ нижней мачты с блоками и шкивами для грузовых стрел
table top
Get short URL